Es kann vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht auskommen.

Bestimmung Satz „Es kann vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht auskommen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es kann vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht auskommen.“

  Es kann vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht auskommen.

  Det kan hende at etterkommerne ikke klarer seg med inntekten.

  Может случиться так, что потомки не смогут свести концы с концами с доходом.

  Saattaa olla, että jälkeläiset eivät tule toimeen tulojen kanssa.

  Могуцца быць выпадкі, калі нашчадкі не змогуць справіцца з даходамі.

  Pode acontecer que os descendentes não consigam viver com a renda.

  Може да се случи наследниците да не могат да се справят с доходите.

  Može se dogoditi da potomci ne mogu preživjeti s prihodima.

  Il se peut que les descendants ne parviennent pas à vivre avec le revenu.

  Előfordulhat, hogy a leszármazottak nem tudnak megélni a jövedelemből.

  Može se desiti da potomci ne mogu preživjeti s prihodima.

  Може статися, що нащадки не зможуть звести кінці з кінцями з доходом.

  Môže sa stať, že potomkovia nebudú vychádzať s príjmom.

  Lahko se zgodi, da potomci ne bodo zmogli preživeti z dohodkom.

  یہ ہو سکتا ہے کہ نسلیں آمدنی کے ساتھ نہیں چل سکیں۔

  Pot ser que els descendents no puguin viure amb els ingressos.

  Може да се случи дека потомците не можат да се справат со приходите.

  Može se desiti da potomci ne mogu da prežive sa prihodima.

  Det kan hända att efterkommande inte klarar sig på inkomsten.

  Μπορεί να συμβεί οι απόγονοι να μην τα βγάζουν πέρα με το εισόδημα.

  It may happen that the descendants cannot make ends meet with the income.

  Può succedere che i discendenti non riescano a vivere con il reddito.

  Puede suceder que los descendientes no puedan salir adelante con los ingresos.

  Může se stát, že potomci nebudou vycházet s příjmem.

  Gerta da ondorenak ez direla irabaziekin aurrera egiteko.

  قد يحدث أن الأحفاد لا يستطيعون التكيف مع الدخل.

  子孫が収入でやりくりできないことがあるかもしれません。

  ممکن است که نسل‌ها نتوانند با درآمد کنار بیایند.

  Może się zdarzyć, że potomkowie nie będą w stanie związać końca z końcem z dochodem.

  Poate apărea situația în care descendenții nu se descurcă cu venitul.

  Det kan ske, at efterkommerne ikke kan klare sig med indkomsten.

  עלול לקרות שהצאצאים לא יסתדרו עם ההכנסה.

  Soylarının gelirle geçinememesi durumu ortaya çıkabilir.

  Het kan voorkomen dat de nakomelingen niet rondkomen van het inkomen.