Es kann sein, dass alles aus ist.
Bestimmung Satz „Es kann sein, dass alles aus ist.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Es kann sein, dass NS.
Nebensatz NS: HS, dass alles aus ist.
Übersetzungen Satz „Es kann sein, dass alles aus ist.“
Es kann sein, dass alles aus ist.
Lahko je, da je vse končano.
יכול להיות שהכל נגמר.
Може би всичко е свършило.
Možda je sve gotovo.
Può darsi che sia tutto finito.
Можливо, все закінчилося.
Det kan være, at alt er slut.
Магчыма, што ўсё скончылася.
Saattaa olla, että kaikki on ohi.
Puede que se haya acabado todo.
Може да е дека сè е завршено.
Agian, dena amaitu dela uste daiteke.
Her şeyin bitmiş olabileceği olabilir.
Možda je sve gotovo.
Možda je sve gotovo.
Poate că totul s-a terminat.
Det kan hende at alt er over.
Może być, że wszystko się skończyło.
Pode ser que tudo tenha acabado.
Il se peut que tout soit fini.
قد يكون كل شيء قد انتهى.
Может быть, всё кончилось.
یہ ممکن ہے کہ سب کچھ ختم ہو چکا ہو۔
すべてが終わったかもしれません。
ممکن است که همه چیز تمام شده باشد.
Môže byť, že všetko je preč.
It may be that everything is over.
Det kan vara så att allt är slut.
Může být, že je všechno u konce.
Μπορεί να είναι ότι όλα έχουν τελειώσει.
Pot ser que tot hagi acabat.
Het kan zijn dat alles voorbij is.
Lehet, hogy minden véget ért.