Es kamen Zweifel am Hergang des Vorfalls auf.

Bestimmung Satz „Es kamen Zweifel am Hergang des Vorfalls auf.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es kamen Zweifel am Hergang des Vorfalls auf.“

  Es kamen Zweifel am Hergang des Vorfalls auf.

  Det oppsto tvil om hendelsesforløpet.

  Возникли сомнения в ходе инцидента.

  Epäilyksiä tapahtuman kulusta heräsi.

  З'явіліся сумневы ў ходзе інцыдэнту.

  Surgiram dúvidas sobre o desenrolar do incidente.

  Появиха се съмнения относно хода на инцидента.

  Pojavili su se sumnje u tijek incidenta.

  Des doutes sont apparus sur le déroulement de l'incident.

  Kérdések merültek fel az esemény lefolyásával kapcsolatban.

  Pojavili su se sumnje u tok incidenta.

  З'явилися сумніви щодо перебігу інциденту.

  Objavili sa pochybnosti o priebehu incidentu.

  Pojavili so se dvomi o poteku incidenta.

  واقعے کے وقوع پذیر ہونے پر شکوک و شبہات پیدا ہوئے۔

  Van sorgit dubtes sobre el desenvolupament de l'incident.

  Се појавија сомнежи за текот на инцидентот.

  Pojavili su se sumnje u tok incidenta.

  Det uppstod tvivel om händelseförloppet.

  Προέκυψαν αμφιβολίες σχετικά με την εξέλιξη του περιστατικού.

  Doubts arose about the course of the incident.

  Sono sorti dubbi sul corso dell'incidente.

  Surgieron dudas sobre el desarrollo del incidente.

  Objevily se pochybnosti o průběhu incidentu.

  Sorgo ziren zalantzak gertakariaren ibilbideari buruz.

  ظهرت شكوك حول سير الحادث.

  事件の経過について疑念が生じた。

  شک‌هایی در مورد روند حادثه به وجود آمد.

  Pojawiły się wątpliwości co do przebiegu incydentu.

  Au apărut îndoieli cu privire la desfășurarea incidentului.

  Der opstod tvivl om forløbet af hændelsen.

  עלו ספקות לגבי מהלך האירוע.

  Olayın gelişimi hakkında şüpheler ortaya çıktı.

  Er ontstonden twijfels over de gang van de gebeurtenis.