Es kam zu einem Handgemenge und die Polizei musste einschreiten.

Bestimmung Satz „Es kam zu einem Handgemenge und die Polizei musste einschreiten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es kam zu einem Handgemenge und die Polizei musste einschreiten.“

  Es kam zu einem Handgemenge und die Polizei musste einschreiten.

  Det kom til en håndgemeng og politiet måtte gripe inn.

  Произошла драка, и полиции пришлось вмешаться.

  Tuli käsirysy ja poliisin oli pakko puuttua asiaan.

  Адбылося бойка, і паліцыі прыйшлося ўмяшацца.

  Houve uma briga e a polícia teve que intervir.

  Случи се сблъсък и полицията трябваше да се намеси.

  Došlo je do tučnjave i policija je morala intervenirati.

  Il y a eu une bagarre et la police a dû intervenir.

  Összeverekedtek, és a rendőrségnek be kellett avatkoznia.

  Došlo je do tuče i policija je morala intervenisati.

  Сталася бійка, і поліції довелося втрутитися.

  Došlo k potýčke a polícia musela zasiahnuť.

  Prišlo je do pretepa in policija je morala posredovati.

  ایک ہاتھا پائی ہوئی اور پولیس کو مداخلت کرنی پڑی.

  Va haver una baralla i la policia va haver d'intervenir.

  Дојде до тепачка и полицијата мораше да интервенира.

  Došlo je do tuče i policija je morala da interveniše.

  Det uppstod ett slagsmål och polisen var tvungen att ingripa.

  Εκδηλώθηκε μια συμπλοκή και η αστυνομία έπρεπε να παρέμβει.

  There was a scuffle and the police had to intervene.

  C'è stata una rissa e la polizia ha dovuto intervenire.

  Hubo una pelea y la policía tuvo que intervenir.

  Došlo k potyčce a policie musela zasáhnout.

  Tarteka bat izan zen eta polizia interbentzioa egin behar izan zuen.

  حدث شجار واضطرت الشرطة للتدخل.

  乱闘が起こり、警察が介入しなければなりませんでした。

  درگیری رخ داد و پلیس مجبور به مداخله شد.

  Doszło do bójki i policja musiała interweniować.

  A avut loc o bătaie și poliția a trebuit să intervină.

  Der opstod et slagsmål, og politiet måtte gribe ind.

  הייתה תגרה והמשטרה נאלצה להתערב.

  Bir kargaşa çıktı ve polis müdahale etmek zorunda kaldı.

  Er ontstond een vechtpartij en de politie moest ingrijpen.