Es ist zu kompliziert, die E-Mails auf dieser Webseite archivieren.

Bestimmung Satz „Es ist zu kompliziert, die E-Mails auf dieser Webseite archivieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es ist zu kompliziert, die E-Mails auf dieser Webseite archivieren.

Deutsch  Es ist zu kompliziert, die E-Mails auf dieser Webseite archivieren.

Norwegisch  Det er for komplisert å arkivere e-postene på denne nettsiden.

Russisch  Слишком сложно архивировать электронные письма на этом сайте.

Finnisch  On liian monimutkaista arkistoida sähköposteja tällä verkkosivustolla.

Belorussisch  Занадта складана архіваваць электронныя лісты на гэтым сайце.

Portugiesisch  É muito complicado arquivar os e-mails neste site.

Bulgarisch  Твърде е сложно да архивирате имейлите на този уебсайт.

Kroatisch  Previše je komplicirano arhivirati e-mailove na ovoj web stranici.

Französisch  C'est trop compliqué d'archiver les e-mails sur ce site web.

Ungarisch  Túl bonyolult az e-mailek archiválása ezen a weboldalon.

Bosnisch  Previše je komplikovano arhivirati e-mailove na ovoj web stranici.

Ukrainisch  Занадто складно архівувати електронні листи на цьому веб-сайті.

Slowakisch  Je príliš zložité archivovať e-maily na tejto webovej stránke.

Slowenisch  Preveč je zapleteno arhivirati e-pošto na tej spletni strani.

Urdu  اس ویب سائٹ پر ای میلز کو محفوظ کرنا بہت پیچیدہ ہے۔

Katalanisch  És massa complicat arxivar els correus electrònics en aquest lloc web.

Mazedonisch  Прекалку е комплицирано да се архивираат е-пораките на оваа веб-страница.

Serbisch  Previše je komplikovano arhivirati e-mailove na ovoj veb stranici.

Schwedisch  Det är för komplicerat att arkivera e-posten på den här webbplatsen.

Griechisch  Είναι πολύ περίπλοκο να αρχειοθετήσετε τα email σε αυτήν την ιστοσελίδα.

Englisch  It is too complicated to archive the emails on this website.

Italienisch  È troppo complicato archiviare le email su questo sito web.

Spanisch  Es demasiado complicado archivar los correos electrónicos en este sitio web.

Tschechisch  Je příliš složité archivovat e-maily na této webové stránce.

Baskisch  Webgune honetan e-maileak artxibatzea oso konplexua da.

Arabisch  من المعقد جدًا أرشفة رسائل البريد الإلكتروني على هذا الموقع.

Japanisch  このウェブサイトでメールをアーカイブするのはあまりにも複雑です。

Persisch  بایگانی ایمیل‌ها در این وب‌سایت خیلی پیچیده است.

Polnisch  Zbyt skomplikowane jest archiwizowanie e-maili na tej stronie internetowej.

Rumänisch  Este prea complicat să arhivezi e-mailurile pe acest site.

Dänisch  Det er for kompliceret at arkivere e-mails på denne hjemmeside.

Hebräisch  זה מסובך מדי לארכב את המיילים באתר הזה.

Türkisch  Bu web sitesindeki e-postaları arşivlemek çok karmaşık.

Niederländisch  Het is te ingewikkeld om de e-mails op deze website te archiveren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1529786



Kommentare


Anmelden