Es ist viertel sieben.

Bestimmung Satz „Es ist viertel sieben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es ist viertel sieben.

Deutsch  Es ist viertel sieben.

Slowenisch  Je četrt do sedmih.

Hebräisch  השעה רבע לשבע.

Bulgarisch  Часът е четвърт до седем.

Serbisch  Četvrt do sedam.

Italienisch  Sono le sette meno un quarto.

Ukrainisch  Сьома без чверті.

Dänisch  Klokken er kvart i syv.

Belorussisch  Семь без пятнаццаць.

Finnisch  Kello on varttia vaille seitsemän.

Spanisch  Son las siete menos cuarto.

Mazedonisch  Четвртина до седум.

Baskisch  Zazpiak laurden falta dira.

Türkisch  Saat yediye çeyrek var.

Bosnisch  Četvrt do sedam.

Kroatisch  Četvrt do sedam je.

Rumänisch  Este un sfert până la șapte.

Norwegisch  Det er kvart over seks.

Polnisch  Jest za kwadrans siódma.

Portugiesisch  São seis e quinze.

Französisch  Il est six heures quinze.

Arabisch  الساعة السادسة والربع.

Russisch  Сейчас четверть седьмого.

Urdu  یہ سات بجنے میں پندرہ منٹ ہیں۔

Japanisch  七時の十五分前です。

Persisch  ساعت شش و ربع است.

Slowakisch  Je štvrt na sedem.

Englisch  It is a quarter to seven.

Schwedisch  Klockan är kvart i sju.

Tschechisch  Je čtvrt na sedm.

Griechisch  Είναι επτά παρά τέταρτο.

Katalanisch  Són les set menys quart.

Niederländisch  Het is kwart voor zeven.

Ungarisch  Negyed hét van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2053976



Kommentare


Anmelden