Es ist sinnlos, diese Probe durchzutesten, da sie verunreinigt ist.

Bestimmung Satz „Es ist sinnlos, diese Probe durchzutesten, da sie verunreinigt ist.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, HS, da NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es ist sinnlos, diese Probe durchzutesten, da sie verunreinigt ist.“

  Es ist sinnlos, diese Probe durchzutesten, da sie verunreinigt ist.

  Det er meningsløst å teste denne prøven, da den er forurenset.

  Бессмысленно тестировать этот образец, так как он загрязнен.

  On järjetöntä testata tätä näytettä, koska se on saastunut.

  Гэта бессэнсоўна правяраць гэты ўзор, бо ён забруджаны.

  É inútil testar esta amostra, pois está contaminada.

  Безсмислено е да тествате този образец, тъй като е замърсен.

  Besmisleno je testirati ovu uzorak, jer je kontaminiran.

  Il est inutile de tester cet échantillon, car il est contaminé.

  Haszontalan ezt a mintát tesztelni, mivel szennyezett.

  Besmisleno je testirati ovu uzorak, jer je kontaminiran.

  Безглуздо тестувати цей зразок, оскільки він забруднений.

  Je bezvýznamné testovať túto vzorku, pretože je znečistená.

  Nesmiselno je testirati ta vzorec, ker je onesnažen.

  اس نمونہ کو جانچنا بے معنی ہے کیونکہ یہ آلودہ ہے۔

  És inútil provar aquesta mostra, ja que està contaminada.

  Нема смисла да се тестира оваа проба, бидејќи е контаминирана.

  Besmisleno je testirati ovu uzorak, jer je kontaminiran.

  Det är meningslöst att testa detta prov, eftersom det är förorenat.

  Είναι μάταιο να δοκιμάσετε αυτό το δείγμα, καθώς είναι μολυσμένο.

  It is pointless to test this sample, as it is contaminated.

  È inutile testare questo campione, poiché è contaminato.

  Es inútil probar esta muestra, ya que está contaminada.

  Je bezvýznamné testovat tuto vzorku, protože je znečištěná.

  Ez da zentzuzkoa lagin hau probatzea, kutsatuta dagoelako.

  من غير المجدي اختبار هذه العينة لأنها ملوثة.

  このサンプルをテストするのは無意味です、汚染されているので。

  آزمایش این نمونه بی‌فایده است، زیرا آلوده است.

  Nie ma sensu testować tej próbki, ponieważ jest zanieczyszczona.

  Este inutil să testăm această probă, deoarece este contaminată.

  Det er meningsløst at teste denne prøve, da den er forurenet.

  זה חסר טעם לבדוק את הדגימה הזו, כי היא מזוהמת.

  Bu örneği test etmek anlamsız, çünkü kirlenmiş.

  Het heeft geen zin om dit monster te testen, omdat het verontreinigd is.