Es ist nicht ausgeschlossen, dass hier ein Zusammenhang existiert.
Bestimmung Satz „Es ist nicht ausgeschlossen, dass hier ein Zusammenhang existiert.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Es ist nicht ausgeschlossen, dass NS.
HS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Nebensatz NS: HS, dass hier ein Zusammenhang existiert.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hier
Übersetzungen Satz „Es ist nicht ausgeschlossen, dass hier ein Zusammenhang existiert.“
Es ist nicht ausgeschlossen, dass hier ein Zusammenhang existiert.
Ni izključeno, da tukaj obstaja povezava.
לא ניתן לשלול שיש כאן קשר.
Не е изключено тук да съществува връзка.
Nije isključeno da ovde postoji povezanost.
Non è escluso che qui esista un collegamento.
Не виключено, що тут існує зв'язок.
Det er ikke udelukket, at der findes en sammenhæng her.
Не выключана, што тут існуе сувязь.
Ei ole poissuljettua, että täällä on yhteys.
No se excluye que aquí exista una conexión.
Не е исклучено дека тука постои врска.
Ez da baztertuta hemen lotura bat dagoela.
Burada bir bağlantının var olmadığı dışlanamaz.
Nije isključeno da ovdje postoji povezanost.
Nije isključeno da ovdje postoji povezanost.
Nu este exclus că aici există o legătură.
Det er ikke utelukket at det finnes en sammenheng her.
Nie jest wykluczone, że istnieje tutaj związek.
Não está excluído que exista uma relação aqui.
Il n'est pas exclu qu'il existe un lien ici.
ليس مستبعدًا أن يوجد هنا ارتباط.
Не исключено, что здесь существует связь.
یہ خارج نہیں ہے کہ یہاں ایک تعلق موجود ہے۔
ここに関連性が存在することは除外されていません。
این احتمال وجود دارد که در اینجا ارتباطی وجود داشته باشد.
Nie je vylúčené, že tu existuje súvislosť.
It is not excluded that there is a connection here.
Det är inte uteslutet att det finns ett samband här.
Není vyloučeno, že zde existuje souvislost.
Δεν αποκλείεται να υπάρχει εδώ μια σύνδεση.
No està exclòs que aquí hi hagi una connexió.
Het is niet uitgesloten dat er hier een verband bestaat.
Nem kizárt, hogy itt létezik összefüggés.