Es ist kein leichtes Unterfangen, aus einem Gefängnis auszubrechen.
Bestimmung Satz „Es ist kein leichtes Unterfangen, aus einem Gefängnis auszubrechen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
kein leichtes Unterfangen
Übersetzungen Satz „Es ist kein leichtes Unterfangen, aus einem Gefängnis auszubrechen.“
Es ist kein leichtes Unterfangen, aus einem Gefängnis auszubrechen.
Det er ingen lett oppgave å rømme fra et fengsel.
Это нелегкая задача - сбежать из тюрьмы.
Ei ole helppo tehtävä paeta vankilasta.
Гэта не простая задача - уцячы з турмы.
Não é uma tarefa fácil escapar de uma prisão.
Не е лесна задача да избягаш от затвор.
Nije lako pobjeći iz zatvora.
Ce n'est pas une tâche facile de s'échapper d'une prison.
Nem könnyű feladat megszökni egy börtönből.
Nije lako pobjeći iz zatvora.
Це не легке завдання - втекти з в'язниці.
Nie je to ľahká úloha uniknúť z väzenia.
Ni lahko pobegniti iz zapora.
ایک جیل سے بھاگنا کوئی آسان کام نہیں ہے۔
No és una tasca fàcil escapar d'una presó.
Не е лесна задача да се избега од затвор.
Nije lako pobjeći iz zatvora.
Det är ingen lätt uppgift att rymma från ett fängelse.
Δεν είναι εύκολη υπόθεση να δραπετεύσεις από μια φυλακή.
It is not an easy task to escape from a prison.
Non è un compito facile fuggire da una prigione.
No es una tarea fácil escapar de una prisión.
Není to snadný úkol uniknout z vězení.
Ez da erraza espetxetik ihes egitea.
ليس من السهل الهروب من السجن.
刑務所から脱出するのは簡単なことではありません。
فرار از زندان کار آسانی نیست.
Nie jest łatwym zadaniem uciec z więzienia.
Nu este o sarcină ușoară să evadezi dintr-o închisoare.
Det er ikke en let opgave at undslippe fra et fængsel.
זה לא משימה קלה לברוח מכלא.
Bir hapisten kaçmak kolay bir iş değil.
Het is geen gemakkelijke taak om uit een gevangenis te ontsnappen.