Es ist immer schön, wenn es lustig zugeht.

Bestimmung Satz „Es ist immer schön, wenn es lustig zugeht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es ist immer schön, wenn es lustig zugeht.“

  Es ist immer schön, wenn es lustig zugeht.

  Vedno je lepo, ko je zabavno.

  תמיד נחמד כשיש כיף.

  Винаги е хубаво, когато е весело.

  Uvek je lepo kada je zabavno.

  È sempre bello quando ci si diverte.

  Завжди приємно, коли весело.

  Det er altid dejligt, når det er sjovt.

  Заўсёды прыемна, калі весела.

  On aina mukavaa, kun on hauskaa.

  Siempre es agradable cuando es divertido.

  Секогаш е убаво кога е забавно.

  Betiko da beti dibertigarria denean.

  Eğlenceli olduğunda her zaman güzeldir.

  Uvijek je lijepo kada je zabavno.

  Uvijek je lijepo kada je zabavno.

  Este întotdeauna plăcut când este amuzant.

  Det er alltid fint når det er moro.

  Zawsze miło jest, gdy jest wesoło.

  É sempre bom quando é divertido.

  من الجميل دائمًا أن يكون هناك مرح.

  C'est toujours agréable quand c'est amusant.

  Всегда приятно, когда весело.

  یہ ہمیشہ اچھا ہوتا ہے جب مزہ آتا ہے۔

  楽しい時はいつも素晴らしいです。

  همیشه خوب است وقتی که خوش می‌گذرد.

  Vždy je pekné, keď je zábavne.

  It is always nice when it is fun.

  Det är alltid trevligt när det är roligt.

  Vždy je hezké, když je to zábavné.

  Είναι πάντα ωραίο όταν είναι διασκεδαστικό.

  Sempre és bonic quan és divertit.

  Het is altijd leuk als het gezellig is.

  Mindig jó, ha vidám a hangulat.