Es ist ein immerwährendes Problem, Randgruppen in die Gesellschaft voll zu integrieren.

Bestimmung Satz „Es ist ein immerwährendes Problem, Randgruppen in die Gesellschaft voll zu integrieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es ist ein immerwährendes Problem, Randgruppen in die Gesellschaft voll zu integrieren.

Deutsch  Es ist ein immerwährendes Problem, Randgruppen in die Gesellschaft voll zu integrieren.

Norwegisch  Det er et evigvarende problem å fullt integrere marginaliserte grupper i samfunnet.

Russisch  Это вечная проблема полной интеграции маргинализированных групп в общество.

Finnisch  Se on ikuinen ongelma, että marginaaliset ryhmät integroidaan täysin yhteiskuntaan.

Belorussisch  Гэта вечная праблема поўнай інтэграцыі маргіналізаваных груп у грамадства.

Portugiesisch  É um problema eterno integrar completamente grupos marginalizados na sociedade.

Bulgarisch  Това е вечен проблем за пълната интеграция на маргинализирани групи в обществото.

Kroatisch  To je vječni problem potpuno integrirati marginalizirane skupine u društvo.

Französisch  C'est un problème éternel d'intégrer pleinement les groupes marginalisés dans la société.

Ungarisch  Ez egy örök probléma, hogy a marginalizált csoportokat teljesen integráljuk a társadalomba.

Bosnisch  To je vječni problem potpuno integrirati marginalizirane grupe u društvo.

Ukrainisch  Це вічна проблема повної інтеграції маргіналізованих груп у суспільство.

Slowakisch  Je to večný problém plne integrovať marginalizované skupiny do spoločnosti.

Slowenisch  To je večen problem popolne integracije marginaliziranih skupin v družbo.

Urdu  یہ ایک دائمی مسئلہ ہے کہ حاشیائی گروہوں کو معاشرے میں مکمل طور پر ضم کیا جائے۔

Katalanisch  És un problema etern integrar completament els grups marginats a la societat.

Mazedonisch  Тоа е вечен проблем целосно да се интегрираат маргинализираните групи во општеството.

Serbisch  To je večni problem potpuno integrisati marginalizovane grupe u društvo.

Schwedisch  Det är ett evigt problem att fullt integrera marginaliserade grupper i samhället.

Griechisch  Είναι ένα αιώνιο πρόβλημα της πλήρους ένταξης των περιθωριοποιημένων ομάδων στην κοινωνία.

Englisch  It is an eternal problem to fully integrate marginalized groups into society.

Italienisch  È un problema eterno integrare completamente i gruppi emarginati nella società.

Spanisch  Es un problema eterno integrar completamente a los grupos marginados en la sociedad.

Tschechisch  Je to věčný problém plně integrovat marginalizované skupiny do společnosti.

Baskisch  Eternitateko arazoa da talde marginalizatuak gizartean osorik integratzea.

Arabisch  إنها مشكلة أبدية تتمثل في دمج المجموعات المهمشة بالكامل في المجتمع.

Japanisch  それは、周縁化されたグループを社会に完全に統合するという永遠の問題です。

Persisch  این یک مشکل همیشگی است که گروه‌های حاشیه‌ای را به طور کامل در جامعه ادغام کنیم.

Polnisch  To jest wieczny problem pełnej integracji grup marginalizowanych w społeczeństwie.

Rumänisch  Este o problemă eternă integrarea completă a grupurilor marginalizate în societate.

Dänisch  Det er et evigt problem at integrere marginaliserede grupper fuldt ud i samfundet.

Hebräisch  זו בעיה נצחית לשלב לחלוטין קבוצות שוליים בחברה.

Türkisch  Marjinal grupları topluma tam olarak entegre etme, sürekli bir sorundur.

Niederländisch  Het is een eeuwigdurend probleem om gemarginaliseerde groepen volledig in de samenleving te integreren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 22257



Kommentare


Anmelden