Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.

Bestimmung Satz „Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.

Deutsch  Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.

Englisch  It is an arid region, almost a desert.

Ungarisch  Ez egy aszályos terület, majdhogy csak nem sivatag.

Norwegisch  Det er et tørt område, nesten en ørken.

Russisch  Это сухая местность, почти пустыня.

Finnisch  Se on kuiva alue, lähes autiomaa.

Belorussisch  Гэта сухая тэрыторыя, амаль пустыня.

Portugiesisch  É uma área seca, quase um deserto.

Bulgarisch  Това е суха област, почти пустиня.

Kroatisch  To je suho područje, gotovo pustinja.

Französisch  C'est une zone sèche, presque un désert.

Bosnisch  To je suha oblast, gotovo pustinja.

Ukrainisch  Це суха місцевість, майже пустеля.

Slowakisch  Je to suchá oblasť, takmer púšť.

Slowenisch  To je suha območja, skoraj puščava.

Urdu  یہ ایک خشک علاقہ ہے، تقریباً ایک صحرا۔

Katalanisch  És una zona seca, gairebé un desert.

Mazedonisch  То е суво подрачје, речиси пустина.

Serbisch  To je suva oblast, gotovo pustinja.

Schwedisch  Det är ett torrt område, nästan en öken.

Griechisch  Είναι μια ξηρή περιοχή, σχεδόν μια έρημος.

Italienisch  È un'area secca, quasi un deserto.

Spanisch  Es una zona seca, casi un desierto.

Tschechisch  Je to suchá oblast, téměř poušť.

Baskisch  Hau leku lehorra da, ia desertu bat.

Arabisch  إنها منطقة جافة، تقريبًا صحراء.

Japanisch  それは乾燥地帯で、ほぼ砂漠です。

Persisch  این یک منطقه خشک است، تقریباً یک بیابان.

Polnisch  To jest suchy obszar, prawie pustynia.

Rumänisch  Este o zonă aridă, aproape o pustie.

Dänisch  Det er et tørt område, næsten en ørken.

Hebräisch  זהו אזור יבש, כמעט מדבר.

Türkisch  Bu, neredeyse bir çöl olan kuru bir bölgedir.

Niederländisch  Het is een droog gebied, bijna een woestijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4818777



Kommentare


Anmelden