Es ist dabei nicht gerecht zugegangen.
Bestimmung Satz „Es ist dabei nicht gerecht zugegangen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dabei
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Es ist dabei nicht gerecht zugegangen.“
Es ist dabei nicht gerecht zugegangen.
To ni bilo pošteno.
זה לא היה הוגן.
Не беше справедливо.
Nije bilo pravedno.
Non è stato giusto.
Це було несправедливо.
Det var ikke retfærdigt.
Гэта было несправядліва.
Se ei ollut reilua.
No fue justo.
Не беше праведно.
Ez zen bidezkoa.
Bu adil değildi.
Nije bilo pravedno.
Nije bilo pravedno.
Nu a fost corect.
Det har ikke vært rettferdig.
To nie było sprawiedliwe.
Não foi justo.
Ce n'était pas juste.
لم يكن عادلاً.
Это было несправедливо.
یہ انصاف نہیں تھا۔
それは公平ではありませんでした。
این عادلانه نبود.
Nebolo to spravodlivé.
It was not fair.
Det var inte rättvist.
Nebyl to spravedlivý.
Δεν ήταν δίκαιο.
No va ser just.
Het was niet eerlijk.
Ez nem volt igazságos.