Es ist auch ein Loblied auf das bürgerliche Leben und auf die Harmonie von Natur und Kultur.

Bestimmung Satz „Es ist auch ein Loblied auf das bürgerliche Leben und auf die Harmonie von Natur und Kultur.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es ist auch ein Loblied auf das bürgerliche Leben und auf die Harmonie von Natur und Kultur.

Deutsch  Es ist auch ein Loblied auf das bürgerliche Leben und auf die Harmonie von Natur und Kultur.

Slowenisch  To je tudi himna na občansko življenje in na harmonijo narave in kulture.

Hebräisch  זה גם המנון לחיים הבורגניים ולהרמוניה בין הטבע לתרבות.

Bulgarisch  Това е и химн на гражданския живот и на хармонията между природа и култура.

Serbisch  To je takođe himna građanskom životu i harmoniji prirode i kulture.

Italienisch  È anche un inno alla vita borghese e all'armonia tra natura e cultura.

Ukrainisch  Це також гімн громадянському життю та гармонії природи і культури.

Dänisch  Det er også en hyldest til det borgerlige liv og til harmonien mellem natur og kultur.

Belorussisch  Гэта таксама гімн грамадзянскаму жыццю і гармоніі прыроды і культуры.

Finnisch  Se on myös ylistys kansalaiselämälle ja luonnon ja kulttuurin harmoniasta.

Spanisch  También es un himno a la vida burguesa y a la armonía entre la naturaleza y la cultura.

Mazedonisch  То е и химна на граѓанскиот живот и на хармонијата помеѓу природата и културата.

Baskisch  Hiriko bizitzaren eta natura eta kulturaren harmoniaren laudorioa da.

Türkisch  Bu, burjuva yaşamına ve doğa ile kültür arasındaki uyuma da bir ilahidir.

Bosnisch  To je također himna građanskom životu i harmoniji prirode i kulture.

Kroatisch  To je također himna građanskom životu i harmoniji prirode i kulture.

Rumänisch  Este de asemenea un imn pentru viața burgheză și pentru armonia dintre natură și cultură.

Norwegisch  Det er også en lovsang til det borgerlige liv og til harmonien mellom natur og kultur.

Polnisch  To także hymn na życie burżuazyjne i na harmonię między naturą a kulturą.

Portugiesisch  É também um hino à vida burguesa e à harmonia entre a natureza e a cultura.

Französisch  C'est aussi un hymne à la vie bourgeoise et à l'harmonie entre la nature et la culture.

Arabisch  إنه أيضًا نشيد للحياة البرجوازية ولتناغم الطبيعة والثقافة.

Russisch  Это также гимн гражданской жизни и гармонии природы и культуры.

Urdu  یہ شہری زندگی اور قدرت اور ثقافت کی ہم آہنگی پر بھی ایک نغمہ ہے۔

Japanisch  それはまた、ブルジョア生活と自然と文化の調和への賛歌です。

Persisch  این همچنین سرودی برای زندگی بورژوایی و هماهنگی بین طبیعت و فرهنگ است.

Slowakisch  Je to tiež hymna na občiansky život a na harmóniu prírody a kultúry.

Englisch  It is also a hymn to bourgeois life and to the harmony of nature and culture.

Schwedisch  Det är också en hyllning till det borgerliga livet och till harmonin mellan natur och kultur.

Tschechisch  Je to také hymna na občanský život a na harmonii přírody a kultury.

Griechisch  Είναι επίσης ένας ύμνος στη αστική ζωή και στην αρμονία της φύσης και του πολιτισμού.

Katalanisch  És també un himne a la vida burgesa i a l'harmonia entre la natura i la cultura.

Niederländisch  Het is ook een loflied op het burgerlijke leven en op de harmonie van natuur en cultuur.

Ungarisch  Ez egyben himnusz a polgári életre és a természet és kultúra harmóniájára.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1225786



Kommentare


Anmelden