Es ist Zeit, dass du dein kindisches Getue aufgibst.

Bestimmung Satz „Es ist Zeit, dass du dein kindisches Getue aufgibst.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es ist Zeit, dass du dein kindisches Getue aufgibst.“

  Es ist Zeit, dass du dein kindisches Getue aufgibst.

  Il est temps que tu abandonnes tes manières puériles.

  Det er på tide at du gir opp ditt barnslige oppførsel.

  Пора, чтобы ты прекратил свое детское поведение.

  On aika, että luovut lapsellisesta käytöksestäsi.

  Пара, каб ты спыніў сваё дзіцячае паводзіны.

  É hora de você parar com suas atitudes infantis.

  Време е да спреш детското си поведение.

  Vrijeme je da prestaneš s tvojim djetinjastim ponašanjem.

  Itt az idő, hogy abbahagyd a gyerekes viselkedésedet.

  Vrijeme je da prestaneš sa svojim djetinjastim ponašanjem.

  Час, щоб ти припинив свою дитячу поведінку.

  Je čas, aby si prestal so svojím detinským správaním.

  Čas je, da prenehaš s svojim otročjim vedenjem.

  یہ وقت ہے کہ تم اپنے بچکانہ رویے کو چھوڑ دو۔

  És hora que deixis de banda el teu comportament infantil.

  Време е да престанеш со твоето детинско однесување.

  Vreme je da prestaneš sa svojim detinjastim ponašanjem.

  Det är dags att du slutar med ditt barnsliga beteende.

  Είναι καιρός να σταματήσεις τη παιδική σου συμπεριφορά.

  It is time for you to give up your childish behavior.

  È tempo che tu smetta di comportarti in modo infantile.

  Es hora de que dejes de lado tu comportamiento infantil.

  Je čas, abys přestal se svým dětským chováním.

  Ordua da zure haurtzaro jarrera uzteko.

  حان الوقت لتتوقف عن تصرفاتك الطفولية.

  あなたが子供じみた行動をやめる時です。

  زمان آن است که رفتار کودکانه‌ات را کنار بگذاری.

  Czas, abyś zrezygnował ze swojego dziecięcego zachowania.

  Este timpul să renunți la comportamentul tău copilăresc.

  Det er tid til, at du giver slip på dit barnlige optræden.

  הגיע הזמן שתפסיק את ההתנהגות הילדותית שלך.

  Çocukça davranışlarını bırakmanın zamanı geldi.

  Het is tijd dat je je kinderachtige gedrag opgeeft.