Es interessiert mich nicht, wie du dein Geld ausgibst.
Bestimmung Satz „Es interessiert mich nicht, wie du dein Geld ausgibst.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Es interessiert mich nicht, NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
HS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Nebensatz NS: HS, wie du dein Geld ausgibst.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wie
Übersetzungen Satz „Es interessiert mich nicht, wie du dein Geld ausgibst.“
Es interessiert mich nicht, wie du dein Geld ausgibst.
Ne zanima me, kako porabljaš svoj denar.
לא אכפת לי איך אתה מוציא את הכסף שלך.
Не ме интересува как харчиш парите си.
Ne zanima me kako trošiš svoj novac.
Non mi interessa come spendi i tuoi soldi.
Мене не цікавить, як ти витрачаєш свої гроші.
Jeg interesserer mig ikke for, hvordan du bruger dine penge.
Мне не цікава, як ты траціш свае грошы.
Ei kiinnosta minua, miten käytät rahasi.
No me importa cómo gastas tu dinero.
Не ме интересира како ги трошиш твоите пари.
Ez nauk ezertan nola gastatzen duzun dirua.
Paranı nasıl harcadığınla ilgilenmiyorum.
Ne zanima me kako trošiš svoj novac.
Ne zanima me kako trošiš svoj novac.
Nu mă interesează cum îți cheltuiești banii.
Det interesserer meg ikke hvordan du bruker pengene dine.
Nie obchodzi mnie, jak wydajesz swoje pieniądze.
Não me interessa como você gasta seu dinheiro.
لا يهمني كيف تنفق أموالك.
Comment tu dépenses ton argent ne m'intéresse pas.
Меня не интересует, как ты тратишь свои деньги.
مجھے پرواہ نہیں ہے کہ آپ اپنا پیسہ کیسے خرچ کرتے ہیں۔
あなたがどのようにお金を使おうと、私は気にしません。
مهم نیست که چگونه پولت را خرج میکنی.
Nezaujíma ma, ako míňaš svoje peniaze.
I don't care how you spend your money.
Jag bryr mig inte om hur du spenderar dina pengar.
Nehodlám se zajímat o to, jak utrácíš své peníze.
Δεν με ενδιαφέρει πώς ξοδεύεις τα χρήματά σου.
No m'interessa com gastes els teus diners.
Het kan me niet schelen wat je met je geld doet.
Nem érdekel, hogyan költöd el a pénzed.