Es herrscht Stille im Fernsehraum.

Bestimmung Satz „Es herrscht Stille im Fernsehraum.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es herrscht Stille im Fernsehraum.

Deutsch  Es herrscht Stille im Fernsehraum.

Norwegisch  Det er stille i TV-rommet.

Russisch  В телевизионной комнате царит тишина.

Finnisch  Televisiohuoneessa vallitsee hiljaisuus.

Belorussisch  У тэлевізійнай пакоі пануе ціша.

Portugiesisch  Há silêncio na sala de televisão.

Bulgarisch  Царува тишина в телевизионната стая.

Kroatisch  U televizijskoj sobi vlada tišina.

Französisch  Il règne un silence dans la salle de télévision.

Ungarisch  Csend van a tévészobában.

Bosnisch  U televizijskoj sobi vlada tišina.

Ukrainisch  У телевізійній кімнаті панує тиша.

Slowakisch  V televíznej miestnosti panuje ticho.

Slowenisch  V televizijski sobi vlada tišina.

Urdu  ٹی وی کمرے میں خاموشی ہے۔

Katalanisch  Hi ha silenci a la sala de televisió.

Mazedonisch  Во телевизиската соба владее тишина.

Serbisch  U televizijskoj sobi vlada tišina.

Schwedisch  Det råder tystnad i TV-rummet.

Griechisch  Επικρατεί σιωπή στο δωμάτιο της τηλεόρασης.

Englisch  There is silence in the television room.

Italienisch  C'è silenzio nella stanza della televisione.

Spanisch  Hay silencio en la sala de televisión.

Tschechisch  V televizní místnosti panuje ticho.

Baskisch  Isildua dago telebista gelan.

Arabisch  يسود الصمت في غرفة التلفاز.

Japanisch  テレビルームは静寂です。

Persisch  در اتاق تلویزیون سکوت حاکم است.

Polnisch  Panuje cisza w pokoju telewizyjnym.

Rumänisch  Este liniște în camera de televizor.

Dänisch  Der er stille i tv-rummet.

Hebräisch  שקט שורר בחדר הטלוויזיה.

Türkisch  Televizyon odasında sessizlik hakim.

Niederländisch  Het is stil in de televisiekamer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 521477



Kommentare


Anmelden