Es hat schon etwas Prickelndes, wenn einem eine Professur angeboten wird.

Bestimmung Satz „Es hat schon etwas Prickelndes, wenn einem eine Professur angeboten wird.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es hat schon etwas Prickelndes, wenn einem eine Professur angeboten wird.“

  Es hat schon etwas Prickelndes, wenn einem eine Professur angeboten wird.

  Det er noe sprudlende ved å få tilbud om et professorat.

  Есть что-то захватывающее в том, когда вам предлагают профессорскую должность.

  On jotain jännittävää, kun professuuria tarjotaan.

  Ёсць нешта захапляльнае, калі вам прапануюць прафесуру.

  Há algo emocionante em receber uma oferta de professor.

  Има нещо вълнуващо, когато ви предложат професура.

  Postoji nešto uzbudljivo kada vam se ponudi profesorska pozicija.

  Il y a quelque chose d'excitant à recevoir une offre de professeur.

  Van benne valami izgalmas, amikor professzori állást ajánlanak.

  Postoji nešto uzbudljivo kada vam se ponudi profesorska pozicija.

  Є щось захоплююче в тому, коли вам пропонують професорську посаду.

  Je na tom niečo vzrušujúce, keď vám ponúknu profesúru.

  Ob tem, ko vam ponudijo profesuro, je nekaj vznemirljivega.

  جب آپ کو پروفیسر کی پیشکش کی جاتی ہے تو اس میں کچھ دلچسپ بات ہے۔

  Hi ha alguna cosa emocionant quan se't ofereix una professoria.

  Има нешто возбудливо кога ви се нуди професура.

  Postoji nešto uzbudljivo kada vam se ponudi profesura.

  Det finns något spännande i att få ett erbjudande om en professur.

  Υπάρχει κάτι συναρπαστικό όταν σας προσφέρεται μια καθηγητική θέση.

  There is something exciting about being offered a professorship.

  C'è qualcosa di emozionante nell'essere offerta una cattedra.

  Hay algo emocionante en que te ofrezcan una cátedra.

  Je na tom něco vzrušujícího, když vám nabídnou profesuru.

  Badago zerbait zirraragarria irakasle izateko eskaintza jasotzean.

  هناك شيء مثير عندما يُعرض عليك منصب أستاذ.

  教授のポジションを提案されることには、何か刺激的なものがあります。

  وقتی به شما پیشنهاد استادی داده می‌شود، چیزی هیجان‌انگیز وجود دارد.

  Jest coś ekscytującego w tym, że oferuje się komuś profesurę.

  Există ceva captivant în a primi o ofertă de profesură.

  Der er noget spændende ved at få tilbudt et professorat.

  יש משהו מרגש כשמציעים לך משרה של פרופסור.

  Bir profesörlük teklif edildiğinde, heyecan verici bir şey var.

  Er is iets opwindends aan het krijgen van een aanbod voor een hoogleraarschap.