Es hat geschneit in Osaka.

Bestimmung Satz „Es hat geschneit in Osaka.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es hat geschneit in Osaka.

Deutsch  Es hat geschneit in Osaka.

Slowenisch  Snežilo je v Osaki.

Hebräisch  ירד שלג באוסקה.

Bulgarisch  В Осака е валял сняг.

Serbisch  Pao je sneg u Osaki.

Italienisch  Ha nevicato a Osaka.

Ukrainisch  В Осаку випав сніг.

Dänisch  Det har sneet i Osaka.

Belorussisch  У Осаку снег ішоў.

Finnisch  Osakassa on satanut lunta.

Spanisch  Ha nevado en Osaka.

Mazedonisch  Снежеше во Осака.

Baskisch  Elur egin du Osakan.

Türkisch  Osaka'da kar yağdı.

Bosnisch  Padao je snijeg u Osaki.

Kroatisch  Padao je snijeg u Osaki.

Rumänisch  A nins în Osaka.

Norwegisch  Det har snødd i Osaka.

Polnisch  Padał śnieg w Osace.

Portugiesisch  Nevou em Osaka.

Arabisch  لقد تساقط الثلج في أوساكا.

Französisch  Il a neigé à Osaka.

Russisch  В Осаке шёл снег.

Urdu  اوکاسا میں برف باری ہوئی ہے۔

Japanisch  大阪で雪が降りました。

Persisch  در اوساکا برف باریده است.

Slowakisch  Snežilo v Osake.

Englisch  It has snowed in Osaka.

Schwedisch  Det har snöat i Osaka.

Tschechisch  Sněžilo v Osace.

Griechisch  Έχει χιονίσει στην Οσάκα.

Katalanisch  Ha nevat a Osaka.

Niederländisch  Het heeft gesneeuwd in Osaka.

Ungarisch  Oszakában havazott.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 509800



Kommentare


Anmelden