Es hat gekracht.

Bestimmung Satz „Es hat gekracht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es hat gekracht.

Deutsch  Es hat gekracht.

Slowenisch  Zvenelo je.

Hebräisch  זה התפוצץ.

Bulgarisch  Имаше гърм.

Serbisch  Čulo se.

Italienisch  Ha fatto rumore.

Ukrainisch  Гриміло.

Dänisch  Det har smadret.

Belorussisch  Гром греміць.

Finnisch  Se on räjähtänyt.

Spanisch  Ha estallado.

Mazedonisch  Имаше гласно.

Baskisch  Hots egin du.

Türkisch  Patladı.

Bosnisch  Zabijalo je.

Kroatisch  Zabijalo je.

Rumänisch  A fost un zgomot.

Norwegisch  Det har smelt.

Polnisch  Coś huknęło.

Portugiesisch  Houve uma explosão.

Arabisch  لقد حدث صوت.

Französisch  Ça a fait du bruit.

Russisch  Это гремело.

Urdu  یہ دھماکا ہوا۔

Japanisch  音がした。

Persisch  صدایی ایجاد شد.

Slowakisch  Bolo počuť buchot.

Englisch  It has crashed.

Schwedisch  Det har smällt.

Tschechisch  Bylo to slyšet.

Griechisch  Έκανε θόρυβο.

Katalanisch  Ha fet un soroll.

Niederländisch  Het heeft geknald.

Ungarisch  Durrant.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8121164



Kommentare


Anmelden