Es hat drei Tage ununterbrochen geregnet.

Bestimmung Satz „Es hat drei Tage ununterbrochen geregnet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es hat drei Tage ununterbrochen geregnet.

Deutsch  Es hat drei Tage ununterbrochen geregnet.

Slowenisch  Tri dni je neprekinjeno deževalo.

Hebräisch  ירד גשם ללא הפסקה במשך שלושה ימים.

Bulgarisch  Вали дъжд без прекъсване в продължение на три дни.

Serbisch  Padala je kiša neprekidno tri dana.

Italienisch  Ha piovuto ininterrottamente per tre giorni.

Ukrainisch  Три дні безперервно йшов дощ.

Dänisch  Det har regnet uafbrudt i tre dage.

Belorussisch  Тры дні ішоў дождж без перапынку.

Finnisch  Satoi kolme päivää putkeen.

Spanisch  Ha llovido continuamente durante tres días.

Mazedonisch  Три дена непрекинато врнеше дожд.

Baskisch  Hiru egun jarraian euri egin du.

Türkisch  Üç gün boyunca kesintisiz yağmur yağdı.

Bosnisch  Padala je kiša neprekidno tri dana.

Kroatisch  Padala je kiša neprekidno tri dana.

Rumänisch  A plouat neîntrerupt timp de trei zile.

Norwegisch  Det har regnet uavbrutt i tre dager.

Polnisch  Padał deszcz bez przerwy przez trzy dni.

Portugiesisch  Choveu ininterruptamente por três dias.

Französisch  Il a plu sans interruption pendant trois jours.

Arabisch  لقد أمطرت بلا انقطاع لمدة ثلاثة أيام.

Russisch  Шел дождь без перерыва три дня.

Urdu  تین دن مسلسل بارش ہوئی.

Japanisch  3日間雨が降り続いている。

Persisch  سه روز به طور مداوم باران بارید.

Slowakisch  Pršalo bez prestania tri dni.

Englisch  It has rained continuously for three days.

Schwedisch  Det har regnat oavbrutet i tre dagar.

Tschechisch  Pršelo bez přestání po tři dny.

Griechisch  Έβρεχε ασταμάτητα για τρεις μέρες.

Katalanisch  Ha plogut ininterrompudament durant tres dies.

Niederländisch  Het heeft drie dagen achtereen geregend.

Ungarisch  Három napig folyamatosan esett az eső.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1552019



Kommentare


Anmelden