Es gilt noch einige Modifikationen an dem Entwurf vorzunehmen, bevor er in die Produktion geht.

Bestimmung Satz „Es gilt noch einige Modifikationen an dem Entwurf vorzunehmen, bevor er in die Produktion geht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, bevor NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es gilt noch einige Modifikationen an dem Entwurf vorzunehmen, bevor er in die Produktion geht.“

  Es gilt noch einige Modifikationen an dem Entwurf vorzunehmen, bevor er in die Produktion geht.

  Det er fortsatt noen modifikasjoner som må gjøres på utkastet før det går i produksjon.

  Необходимо внести некоторые изменения в проект, прежде чем он пойдет в производство.

  Suunnitelmaan on vielä tehtävä joitakin muutoksia ennen kuin se menee tuotantoon.

  Трэба яшчэ ўнесці некаторыя змены ў праект, перш чым ён пойдзе ў вытворчасць.

  Ainda é necessário fazer algumas modificações no projeto antes de entrar em produção.

  Трябва да се направят още някои модификации на проекта, преди да влезе в производство.

  Još je potrebno izvršiti neke modifikacije na nacrtu prije nego što uđe u proizvodnju.

  Il reste encore quelques modifications à apporter au projet avant qu'il ne passe en production.

  Még néhány módosítást kell végrehajtani a tervezeten, mielőtt az gyártásba kerül.

  Još je potrebno izvršiti neke modifikacije na nacrtu prije nego što uđe u proizvodnju.

  Необхідно внести деякі модифікації до проекту, перш ніж він піде в виробництво.

  Je potrebné vykonať niektoré úpravy návrhu, skôr než pôjde do výroby.

  Še vedno je treba opraviti nekatere spremembe v osnutku, preden gre v proizvodnjo.

  پروڈکشن میں جانے سے پہلے ڈرافٹ میں کچھ تبدیلیاں کرنا ضروری ہیں۔

  Encara cal fer algunes modificacions al disseny abans que entri en producció.

  Сè уште е потребно да се направат некои модификации на нацртот пред да влезе во производство.

  Još je potrebno izvršiti neke modifikacije na nacrtu pre nego što uđe u proizvodnju.

  Det återstår att göra några modifieringar av utkastet innan det går i produktion.

  Πρέπει να γίνουν ακόμη κάποιες τροποποιήσεις στο σχέδιο πριν περάσει στην παραγωγή.

  Some modifications still need to be made to the draft before it goes into production.

  È necessario apportare alcune modifiche al progetto prima che entri in produzione.

  Aún se deben realizar algunas modificaciones al borrador antes de que entre en producción.

  Ještě je třeba provést některé úpravy návrhu, než půjde do výroby.

  Oraindik zenbait aldaketa egin behar dira proposamenean, ekoizpenera joan aurretik.

  لا يزال يتعين إجراء بعض التعديلات على المسودة قبل أن تدخل حيز الإنتاج.

  生産に入る前に、草案にいくつかの修正を加える必要があります。

  قبل از اینکه به تولید برود، هنوز باید برخی تغییرات در پیش‌نویس انجام شود.

  Należy jeszcze wprowadzić kilka modyfikacji do projektu, zanim wejdzie do produkcji.

  Este necesar să se facă încă câteva modificări la proiect înainte de a intra în producție.

  Der skal stadig foretages nogle ændringer i udkastet, før det går i produktion.

  יש לבצע עוד כמה שינויים בטיוטה לפני שהיא תיכנס לייצור.

  Üretime girmeden önce taslakta bazı değişiklikler yapılması gerekiyor.

  Er moeten nog enkele wijzigingen aan het ontwerp worden aangebracht voordat het in productie gaat.