Es gibt zwar eine gewählte Regierung.

Bestimmung Satz „Es gibt zwar eine gewählte Regierung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es gibt zwar eine gewählte Regierung.

Deutsch  Es gibt zwar eine gewählte Regierung.

Slowenisch  Obstaja sicer izbrana vlada.

Hebräisch  אכן יש ממשלה נבחרת.

Bulgarisch  Има избрано правителство.

Serbisch  Postoji izabrana vlada.

Italienisch  C'è infatti un governo eletto.

Ukrainisch  Хоча є обрана влада.

Dänisch  Der er faktisk en valgt regering.

Belorussisch  Хоць ёсць абраная ўлада.

Finnisch  Onhan valittu hallitus.

Spanisch  De hecho, hay un gobierno elegido.

Mazedonisch  Има избрана влада.

Baskisch  Badago hautatutako gobernu bat.

Türkisch  Gerçekten seçilmiş bir hükümet var.

Bosnisch  Ima izabrana vlada.

Kroatisch  Ima izabrana vlada.

Rumänisch  Există într-adevăr un guvern ales.

Norwegisch  Det finnes visserlig en valgt regjering.

Polnisch  Istnieje rzeczywiście wybrany rząd.

Portugiesisch  Embora haja um governo eleito.

Französisch  Il y a bien un gouvernement élu.

Arabisch  هناك بالفعل حكومة منتخبة.

Russisch  Хотя есть избранное правительство.

Urdu  اگرچہ ایک منتخب حکومت موجود ہے۔

Japanisch  確かに選ばれた政府があります。

Persisch  البته یک دولت منتخب وجود دارد.

Slowakisch  Existuje síce zvolená vláda.

Englisch  There is indeed an elected government.

Schwedisch  Det finns visserligen en vald regering.

Tschechisch  Existuje sice zvolená vláda.

Griechisch  Υπάρχει πράγματι μια εκλεγμένη κυβέρνηση.

Katalanisch  Hi ha un govern elegit.

Niederländisch  Er is inderdaad een gekozen regering.

Ungarisch  Valóban van egy választott kormány.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Juan Carlos will kein König mehr sein



Kommentare


Anmelden