Es gibt in Boston viele gute Gasthäuser.

Bestimmung Satz „Es gibt in Boston viele gute Gasthäuser.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es gibt in Boston viele gute Gasthäuser.

Deutsch  Es gibt in Boston viele gute Gasthäuser.

Englisch  There are many good restaurants in Boston.

Norwegisch  Det finnes mange gode vertshus i Boston.

Russisch  В Бостоне много хороших гостиниц.

Finnisch  Bostonissa on paljon hyviä majataloja.

Belorussisch  У Бостане шмат добрых заездаў.

Portugiesisch  Há muitos bons pousadas em Boston.

Bulgarisch  В Бостън има много добри ханове.

Kroatisch  U Bostonu ima mnogo dobrih gostionica.

Französisch  Il y a beaucoup de bonnes auberges à Boston.

Ungarisch  Bostonban sok jó fogadó van.

Bosnisch  U Bostonu ima mnogo dobrih gostionica.

Ukrainisch  У Бостоні є багато хороших готелів.

Slowakisch  V Bostone je veľa dobrých hostincov.

Slowenisch  V Bostonu je veliko dobrih gostišč.

Urdu  بوسٹن میں بہت سے اچھے مہمان خانے ہیں۔

Katalanisch  Hi ha molts bons hostals a Boston.

Mazedonisch  Во Бостон има многу добри гостилници.

Serbisch  U Bostonu ima mnogo dobrih gostionica.

Schwedisch  Det finns många bra värdshus i Boston.

Griechisch  Υπάρχουν πολλά καλά πανδοχεία στη Βοστώνη.

Italienisch  Ci sono molte buone locande a Boston.

Spanisch  Hay muchas buenas posadas en Boston.

Tschechisch  V Bostonu je mnoho dobrých hostinců.

Baskisch  Bostonen hainbat ostatu on daude.

Arabisch  يوجد في بوسطن العديد من النزل الجيدة.

Japanisch  ボストンには多くの良い宿があります。

Persisch  در بوستون مهمان‌خانه‌های خوبی وجود دارد.

Polnisch  W Bostonie jest wiele dobrych zajazdów.

Rumänisch  Există multe hanuri bune în Boston.

Dänisch  Der er mange gode kroer i Boston.

Hebräisch  יש הרבה פונדקים טובים בבוסטון.

Türkisch  Boston'da birçok iyi han var.

Niederländisch  In Boston zijn veel goede herbergen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2794071



Kommentare


Anmelden