Es gibt immer wieder Probleme in Europa mit den Migranten aus Nahost.

Bestimmung Satz „Es gibt immer wieder Probleme in Europa mit den Migranten aus Nahost.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es gibt immer wieder Probleme in Europa mit den Migranten aus Nahost.

Deutsch  Es gibt immer wieder Probleme in Europa mit den Migranten aus Nahost.

Ungarisch  Folyton-folyvást probléma van a közel-keleti bevándorlókkal Európában.

Dänisch  I Europa er der hele tiden problemer med indvandrerne fra Mellemøsten.

Französisch  Il y a toujours des problèmes en Europe avec les migrants du Moyen-Orient.

Norwegisch  Det er stadig problemer i Europa med migrantene fra Midtøsten.

Russisch  В Европе снова возникают проблемы с мигрантами из Ближнего Востока.

Finnisch  Euroopassa on jatkuvasti ongelmia Lähi-idästä tulevien maahanmuuttajien kanssa.

Belorussisch  У Еўропе зноў узнікаюць праблемы з мігрантамі з Блізкага Усходу.

Portugiesisch  Há sempre problemas na Europa com os migrantes do Oriente Médio.

Bulgarisch  В Европа отново има проблеми с мигрантите от Близкия изток.

Kroatisch  U Europi se ponovno javljaju problemi s migrantima iz Bliskog Istoka.

Bosnisch  U Evropi se ponovo javljaju problemi sa migrantima iz Bliskog Istoka.

Ukrainisch  В Європі знову виникають проблеми з мігрантами з Близького Сходу.

Slowakisch  V Európe sa opäť objavujú problémy s migrantmi z Blízkeho východu.

Slowenisch  V Evropi se znova pojavljajo težave z migranti z Bližnjega vzhoda.

Urdu  یورپ میں مشرق وسطیٰ کے مہاجرین کے ساتھ بار بار مسائل ہیں۔

Katalanisch  Hi ha problemes repetits a Europa amb els migrants del Pròxim Orient.

Mazedonisch  Во Европа повторно има проблеми со мигрантите од Блискиот Исток.

Serbisch  U Evropi se ponovo javljaju problemi sa migrantima iz Bliskog Istoka.

Schwedisch  Det finns ständigt problem i Europa med migranter från Mellanöstern.

Griechisch  Υπάρχουν συνεχώς προβλήματα στην Ευρώπη με τους μετανάστες από τη Μέση Ανατολή.

Englisch  There are always problems in Europe with migrants from the Middle East.

Italienisch  Ci sono sempre problemi in Europa con i migranti provenienti dal Medio Oriente.

Spanisch  Siempre hay problemas en Europa con los migrantes de Oriente Medio.

Tschechisch  V Evropě se stále objevují problémy s migranty z Blízkého východu.

Baskisch  Europan beti arazoak daude Ekialde Hurbiletik datozen migranteekin.

Arabisch  توجد دائمًا مشاكل في أوروبا مع المهاجرين من الشرق الأوسط.

Japanisch  中東からの移民に関して、ヨーロッパでは常に問題があります。

Persisch  همیشه در اروپا با مهاجران از خاورمیانه مشکلاتی وجود دارد.

Polnisch  W Europie wciąż pojawiają się problemy z migrantami z Bliskiego Wschodu.

Rumänisch  Există întotdeauna probleme în Europa cu migranții din Orientul Mijlociu.

Hebräisch  תמיד יש בעיות באירופה עם המהגרים מהמזרח התיכון.

Türkisch  Orta Doğu'dan gelen göçmenlerle Avrupa'da sürekli sorunlar var.

Niederländisch  Er zijn altijd problemen in Europa met migranten uit het Midden-Oosten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7447071



Kommentare


Anmelden