Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben.

Bestimmung Satz „Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben.“

  Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben.

  We never repent having eaten too little.

  食べ過ぎなければ後悔もいらない。

  Vi angrer aldri på å ha spist for lite.

  Никогда не жалели о том, что съели слишком мало.

  Emme koskaan kadu, että olemme syöneet liian vähän.

  Мы ніколі не шкадуем, што з'елі занадта мала.

  Nunca nos arrependemos de ter comido pouco.

  Никога не съжаляваме, че сме яли твърде малко.

  Nikada nam nije žao što smo jeli premalo.

  Nous ne regrettons jamais d'avoir trop peu mangé.

  Soha nem bánjuk, hogy túl keveset ettünk.

  Nikada nam nije žao što smo jeli premalo.

  Ми ніколи не шкодуємо, що з'їли занадто мало.

  Nikdy neľutujeme, že sme jedli príliš málo.

  Nikoli ne obžalujemo, da smo jedli premalo.

  ہم کبھی بھی اس بات پر افسوس نہیں کرتے کہ ہم نے بہت کم کھایا۔

  Mai ens ens hem penedit de menjar massa poc.

  Никогаш не жалиме што сме јаделе премалку.

  Nikada ne žalim što smo jeli premalo.

  Vi ångrar oss aldrig för att vi har ätit för lite.

  Ποτέ δεν μετανιώνουμε που φάγαμε πολύ λίγο.

  Non ci pentiamo mai di aver mangiato troppo poco.

  Nunca nos arrepentimos de haber comido muy poco.

  Nikdy nelitujeme, že jsme jedli příliš málo.

  Ez gara inoiz damurik gutxi jateagatik.

  لا نندم أبداً على تناول القليل.

  هرگز از اینکه کم خورده‌ایم پشیمان نمی‌شویم.

  Nigdy nie żałujemy, że jedliśmy za mało.

  Niciodată nu ne pare rău că am mâncat prea puțin.

  Vi fortryder aldrig, at vi har spist for lidt.

  אנו לעולם לא מצטערים על כך שאכלנו מעט מדי.

  Asla az yemek yediğimiz için pişman olmuyoruz.

  We hebben nooit spijt dat we te weinig hebben gegeten.