Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.
Bestimmung Satz „Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.“
Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.
Uspe mu je pobegniti skozi okno.
הוא הצליח לברוח דרך חלון.
Успя да избяга през прозорец.
Успео је да побегне кроз прозор.
È riuscito a fuggire attraverso una finestra.
Йому вдалося втекти через вікно.
Han lykkedes at flygte gennem et vindue.
Яму ўдалося ўцячы праз акно.
Hän onnistui pakenemaan ikkunan kautta.
Él consiguió escaparse por una ventana.
Му успеа да избега низ прозорец.
Lortu zuen leiho batetik ihes egitea.
Bir pencereden kaçmayı başardı.
Uspio je pobjeći kroz prozor.
Uspio je pobjeći kroz prozor.
A reușit să evadeze printr-o fereastră.
Han klarte å rømme gjennom et vindu.
Udało mu się uciec przez okno.
Ele conseguiu escapar por uma janela.
Il a réussi à s'échapper par une fenêtre.
تمكن من الهروب من نافذة.
Ему удалось сбежать через окно.
اس نے ایک کھڑکی کے ذریعے بھاگنے میں کامیابی حاصل کی۔
彼は窓から逃げることに成功しました。
او توانست از طریق یک پنجره فرار کند.
Podarilo sa mu utiecť cez okno.
He managed to escape through a window.
Han lyckades fly genom ett fönster.
Podařilo se mu utéct skrz okno.
Κατάφερε να δραπετεύσει από ένα παράθυρο.
Va aconseguir escapar per una finestra.
Het lukte hem om door een raam te ontsnappen.
Sikerült neki megszöknie egy ablakon.