Es geht um zwei Büsten aus Stein.

Bestimmung Satz „Es geht um zwei Büsten aus Stein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Es geht um zwei Büsten aus Stein.

Deutsch  Es geht um zwei Büsten aus Stein.

Norwegisch  Det handler om to buster laget av stein.

Russisch  Речь идет о двух бюстах из камня.

Finnisch  Kyse on kahdesta kivestä tehdystä rintakuvasta.

Belorussisch  Гаворка ідзе пра два бюсты з камня.

Portugiesisch  Trata-se de dois bustos de pedra.

Bulgarisch  Става въпрос за две бюсти от камък.

Kroatisch  Radi se o dva busta od kamena.

Französisch  Il s'agit de deux bustes en pierre.

Ungarisch  Két kőből készült mellszoborról van szó.

Bosnisch  Radi se o dva busta od kamena.

Ukrainisch  Йдеться про два бюсти з каменю.

Slowakisch  Ide o dva busty z kameňa.

Slowenisch  Gre za dva busta iz kamna.

Urdu  یہ دو پتھر کے مجسموں کے بارے میں ہے۔

Katalanisch  Es tracta de dues busts de pedra.

Mazedonisch  Станува збор за две бисти од камен.

Serbisch  Reč je o dva busta od kamena.

Schwedisch  Det handlar om två byster av sten.

Griechisch  Πρόκειται για δύο προτομές από πέτρα.

Englisch  It is about two busts made of stone.

Italienisch  Si tratta di due busti in pietra.

Spanisch  Se trata de dos bustos de piedra.

Tschechisch  Jde o dvě busty z kamene.

Baskisch  Bi harrizko bista buruz ari gara.

Arabisch  يتعلق الأمر بتمثالين من الحجر.

Japanisch  石でできた2つのバストについてです。

Persisch  این درباره دو مجسمه سنگی است.

Polnisch  Chodzi o dwa popiersia z kamienia.

Rumänisch  Este vorba despre două busturi din piatră.

Dänisch  Det handler om to buster lavet af sten.

Hebräisch  מדובר בשני פסלים מאבן.

Türkisch  İki taş büst hakkında.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kunst-Werke sind zurück



Kommentare


Anmelden