Es geht also um Frauen mit erwachsenen Kindern.

Bestimmung Satz „Es geht also um Frauen mit erwachsenen Kindern.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es geht also um Frauen mit erwachsenen Kindern.“

Deutsch  Es geht also um Frauen mit erwachsenen Kindern.

Slowenisch  Torej gre za ženske z odraslimi otroki.

Hebräisch  אז מדובר בנשים עם ילדים בוגרים.

Bulgarisch  Става въпрос за жени с възрастни деца.

Serbisch  Dakle, radi se o ženama sa odraslom decom.

Italienisch  Quindi si tratta di donne con figli adulti.

Ukrainisch  Отже, йдеться про жінок з дорослими дітьми.

Dänisch  Så det handler om kvinder med voksne børn.

Belorussisch  Такім чынам, гаворка ідзе пра жанчын з дарослымі дзецьмі.

Finnisch  Eli kyse on naisista, joilla on aikuisia lapsia.

Spanisch  Así que se trata de mujeres con hijos adultos.

Mazedonisch  Значи, станува збор за жени со возрасни деца.

Baskisch  Beraz, emakume helduekin ari gara.

Türkisch  Yani, yetişkin çocukları olan kadınlardan bahsediyoruz.

Bosnisch  Dakle, radi se o ženama sa odraslom djecom.

Kroatisch  Dakle, radi se o ženama s odraslom djecom.

Rumänisch  Deci, este vorba despre femei cu copii adulți.

Norwegisch  Det handler altså om kvinner med voksne barn.

Polnisch  Chodzi więc o kobiety z dorosłymi dziećmi.

Portugiesisch  Portanto, trata-se de mulheres com filhos adultos.

Französisch  Il s'agit donc de femmes ayant des enfants adultes.

Arabisch  لذا يتعلق الأمر بالنساء اللاتي لديهن أطفال بالغون.

Russisch  Итак, речь идет о женщинах с взрослыми детьми.

Urdu  تو یہ بالغ بچوں والی خواتین کے بارے میں ہے۔

Japanisch  つまり、成人した子供を持つ女性についてです。

Persisch  بنابراین، در مورد زنانی با فرزندان بزرگسال است.

Slowakisch  Ide teda o ženy s dospelými deťmi.

Englisch  So it is about women with adult children.

Schwedisch  Så det handlar om kvinnor med vuxna barn.

Tschechisch  Takže jde o ženy s dospělými dětmi.

Griechisch  Άρα, πρόκειται για γυναίκες με ενήλικα παιδιά.

Katalanisch  Per tant, es tracta de dones amb fills adults.

Niederländisch  Het gaat dus om vrouwen met volwassen kinderen.

Ungarisch  Tehát nők felnőtt gyerekekkel van szó.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Neue Regeln für die Rente



Kommentare


Anmelden