Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.

Bestimmung Satz „Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.

Deutsch  Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.

Englisch  There was a rapid decline in stock prices.

Norwegisch  Det var et raskt fall i aksjekursene.

Russisch  Произошло резкое падение курсов акций.

Finnisch  Osakekurssit laskivat nopeasti.

Belorussisch  Адбылося рэзкае падзенне курсаў акцый.

Portugiesisch  Houve uma queda rápida nos preços das ações.

Bulgarisch  Имаше рязък спад на акциите.

Kroatisch  Došlo je do brzog pada cijena dionica.

Französisch  Il y a eu une chute rapide des cours des actions.

Ungarisch  Gyors esés volt a részvényárfolyamokban.

Bosnisch  Došlo je do brzog pada cijena akcija.

Ukrainisch  Відбулося різке падіння курсів акцій.

Slowakisch  Došlo k rýchlemu poklesu akciových kurzov.

Slowenisch  Prišlo je do hitrega padca tečajev delnic.

Urdu  حصص کی قیمتوں میں تیزی سے کمی واقع ہوئی۔

Katalanisch  Hi va haver una caiguda ràpida dels preus de les accions.

Mazedonisch  Имаше брз пад на цените на акциите.

Serbisch  Došlo je do brzog pada cena akcija.

Schwedisch  Det skedde en snabb nedgång i aktiekurserna.

Griechisch  Υπήρξε απότομη πτώση των τιμών των μετοχών.

Italienisch  C'è stata una rapida caduta dei corsi azionari.

Spanisch  Hubo una caída rápida de los precios de las acciones.

Tschechisch  Došlo k rychlému poklesu cen akcií.

Baskisch  Akzioen prezioen azkar jaitsi ziren.

Arabisch  كان هناك انخفاض سريع في أسعار الأسهم.

Japanisch  株価が急落しました。

Persisch  کاهش سریع قیمت سهام رخ داد.

Polnisch  Nastąpił szybki spadek cen akcji.

Rumänisch  A existat o cădere rapidă a cursurilor acțiunilor.

Dänisch  Der var et hurtigt fald i aktiekurserne.

Hebräisch  היה ירידה חדה במחירי המניות.

Türkisch  Hisse senedi fiyatlarında hızlı bir düşüş oldu.

Niederländisch  Er was een snelle daling van de aandelenkoersen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 562556



Kommentare


Anmelden