Es ermangelt ihr noch der Notwendigkeit und Objektivität.

Bestimmung Satz „Es ermangelt ihr noch der Notwendigkeit und Objektivität.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es ermangelt ihr noch der Notwendigkeit und Objektivität.

Deutsch  Es ermangelt ihr noch der Notwendigkeit und Objektivität.

Norwegisch  Det mangler henne fortsatt nødvendighet og objektivitet.

Russisch  Ей все еще не хватает необходимости и объективности.

Finnisch  Häneltä puuttuu edelleen tarpeellisuus ja objektiivisuus.

Belorussisch  Яна ўсё яшчэ адчувае недахоп неабходнасці і аб'ектыўнасці.

Portugiesisch  Ela ainda carece de necessidade e objetividade.

Bulgarisch  Все още ѝ липсва необходимост и обективност.

Kroatisch  Još joj nedostaje nužnost i objektivnost.

Französisch  Il lui manque encore la nécessité et l'objectivité.

Ungarisch  Még mindig hiányzik neki a szükségesség és az objektivitás.

Bosnisch  Još joj nedostaje nužnost i objektivnost.

Ukrainisch  Їй все ще не вистачає необхідності та об'єктивності.

Slowakisch  Ešte jej chýba nevyhnutnosť a objektívnosť.

Slowenisch  Še vedno ji primanjkuje nujnosti in objektivnosti.

Urdu  اس میں ابھی بھی ضرورت اور معروضیت کی کمی ہے۔

Katalanisch  Encara li falta necessitat i objectivitat.

Mazedonisch  Сè уште ѝ недостасува потреба и објективност.

Serbisch  Još uvek joj nedostaje neophodnost i objektivnost.

Schwedisch  Hon saknar fortfarande nödvändighet och objektivitet.

Griechisch  Της λείπει ακόμα η αναγκαιότητα και η αντικειμενικότητα.

Englisch  She still lacks necessity and objectivity.

Italienisch  Le manca ancora necessità e obiettività.

Spanisch  Todavía le falta necesidad y objetividad.

Tschechisch  Stále jí chybí nezbytnost a objektivita.

Baskisch  Oraindik behar eta objektibotasun falta zaio.

Arabisch  لا تزال تفتقر إلى الضرورة والموضوعية.

Japanisch  彼女はまだ必要性と客観性を欠いています。

Persisch  او هنوز به ضرورت و عینیت نیاز دارد.

Polnisch  Nadal brakuje jej konieczności i obiektywności.

Rumänisch  Îi lipsește încă necesitatea și obiectivitatea.

Dänisch  Hun mangler stadig nødvendighed og objektivitet.

Hebräisch  עדיין חסרה לה נחיצות ואובייקטיביות.

Türkisch  Henüz gereklilik ve nesnellikten yoksun.

Niederländisch  Ze mist nog steeds noodzaak en objectiviteit.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 767078



Kommentare


Anmelden