Erwanderte Gedanken sind individuell und beweglich.

Bestimmung Satz „Erwanderte Gedanken sind individuell und beweglich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Erwanderte Gedanken sind individuell und beweglich.

Deutsch  Erwanderte Gedanken sind individuell und beweglich.

Norwegisch  Vandrede tanker er individuelle og bevegelige.

Russisch  Блуждающие мысли индивидуальны и подвижны.

Finnisch  Vaeltavat ajatukset ovat yksilöllisiä ja liikkuvia.

Belorussisch  Блукаючыя думкі індывідуальныя і рухомыя.

Portugiesisch  Pensamentos errantes são individuais e móveis.

Bulgarisch  Блуждаещите мисли са индивидуални и подвижни.

Kroatisch  Lutajući misli su individualne i pokretne.

Französisch  Les pensées errantes sont individuelles et mobiles.

Ungarisch  A vándorló gondolatok egyediek és mozgékonyak.

Bosnisch  Lutajući misli su individualne i pokretne.

Ukrainisch  Блукаючі думки є індивідуальними та рухливими.

Slowakisch  Putujúce myšlienky sú individuálne a pohyblivé.

Slowenisch  Tavajoče misli so individualne in gibljive.

Urdu  گھومتے ہوئے خیالات انفرادی اور متحرک ہیں۔

Katalanisch  Els pensaments errants són individuals i mòbils.

Mazedonisch  Скитачките мисли се индивидуални и движливи.

Serbisch  Lutajuće misli su individualne i pokretne.

Schwedisch  Vandrande tankar är individuella och rörliga.

Griechisch  Οι περιπλανώμενες σκέψεις είναι ατομικές και κινητές.

Englisch  Wandering thoughts are individual and mobile.

Italienisch  I pensieri erranti sono individuali e mobili.

Spanisch  Los pensamientos errantes son individuales y móviles.

Tschechisch  Bloudící myšlenky jsou individuální a pohyblivé.

Baskisch  Ibiltari pentsamenduak dira indibidualak eta mugikorrak.

Arabisch  الأفكار المتجولة فردية ومتغيرة.

Japanisch  さまよえる思考は個別的で柔軟です。

Persisch  افکار سرگردان فردی و متحرک هستند.

Polnisch  Wędrujące myśli są indywidualne i ruchome.

Rumänisch  Gândurile rătăcitoare sunt individuale și mobile.

Dänisch  Vandrende tanker er individuelle og bevægelige.

Hebräisch  מחשבות נודדות הן אישיות וגמישות.

Türkisch  Dolaşan düşünceler bireyseldir ve hareketlidir.

Niederländisch  Dwalende gedachten zijn individueel en beweeglijk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10991691



Kommentare


Anmelden