Erfindung ist die Wahrheit innerhalb der Lüge.

Bestimmung Satz „Erfindung ist die Wahrheit innerhalb der Lüge.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Erfindung ist die Wahrheit innerhalb der Lüge.

Deutsch  Erfindung ist die Wahrheit innerhalb der Lüge.

Slowenisch  Izum je resnica znotraj laži.

Hebräisch  ההמצאה היא האמת בתוך השקר.

Bulgarisch  Изобретението е истината в лъжата.

Serbisch  Izum je istina unutar laži.

Italienisch  L'invenzione è la verità dentro la bugia.

Ukrainisch  Винахід — це істина всередині брехні.

Dänisch  Opfindelse er sandheden inden i løgnen.

Belorussisch  Выяўленне — гэта праўда ўнутры хлусні.

Finnisch  Keksintö on totuus valheen sisällä.

Spanisch  La invención es la verdad dentro de la mentira.

Mazedonisch  Изумот е вистината внатре во лагата.

Baskisch  Asmakizuna da egia gezurraren barruan.

Türkisch  İcat, yalanın içindeki gerçektir.

Bosnisch  Izum je istina unutar laži.

Kroatisch  Izum je istina unutar laži.

Rumänisch  Invenția este adevărul în interiorul minciunii.

Norwegisch  Oppfinnelse er sannheten innenfor løgnen.

Polnisch  Wynalazek to prawda w kłamstwie.

Portugiesisch  Invenção é a verdade dentro da mentira.

Französisch  L'invention est la vérité à l'intérieur du mensonge.

Arabisch  الاختراع هو الحقيقة داخل الكذبة.

Russisch  Изобретение — это истина внутри лжи.

Urdu  ایجاد سچائی ہے جھوٹ کے اندر.

Japanisch  発明は嘘の中の真実です。

Persisch  اختراع حقیقتی است در درون دروغ.

Slowakisch  Vynález je pravda vnútri lži.

Englisch  Invention is the truth inside the lie.

Schwedisch  Uppfinning är sanningen inom lögnen.

Tschechisch  Vynález je pravda uvnitř lži.

Griechisch  Η εφεύρεση είναι η αλήθεια μέσα στο ψέμα.

Katalanisch  La invenció és la veritat dins la mentida.

Niederländisch  Uitvinding is de waarheid binnen de leugen.

Ungarisch  A találmány az igazság a hazugságon belül.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2293381



Kommentare


Anmelden