Er zog den Abzug und ein Schuss ertönte.

Bestimmung Satz „Er zog den Abzug und ein Schuss ertönte.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er zog den Abzug und ein Schuss ertönte.“

  Er zog den Abzug und ein Schuss ertönte.

  Han trakk avtrekkeren og et skudd lød.

  Он нажал на спусковой крючок, и раздался выстрел.

  Hän veti liipaisinta ja laukaus kuului.

  Ён націснуў на спуск і прагучаў выстрэл.

  Ele puxou o gatilho e um tiro soou.

  Той натисна спусъка и се чу изстрел.

  Povukao je okidač i odjeknuo je pucanj.

  Il a tiré sur la gâchette et un coup de feu a retenti.

  Megnyomta a ravaszt, és egy lövés hallatszott.

  Povukao je okidač i odjeknuo je pucanj.

  Він натиснув на спуск і пролунав постріл.

  Stlačil spúšť a ozval sa výstrel.

  Povlekel je sprožilec in zvenel je strel.

  اس نے ٹرگر کھینچا اور ایک گولی کی آواز سنائی دی.

  Va estirar el gallet i es va sentir un tret.

  Тој го повлече обрачот и се чу изстрел.

  Povukao je obarač i odjeknuo je pucanj.

  Han drog avtryckaren och ett skott hördes.

  Τράβηξε τη σκανδάλη και ακούστηκε ένας πυροβολισμός.

  He pulled the trigger and a shot was heard.

  Ha tirato il grilletto e si è sentito un colpo.

  Él tiró del gatillo y se oyó un disparo.

  Stáhl spoušť a ozval se výstřel.

  Tiradorea puxatu zuen eta tiro bat entzun zen.

  سحب الزناد وسمع صوت إطلاق نار.

  彼は引き金を引き、銃声が響いた。

  او ماشه را کشید و صدای شلیک شنیده شد.

  Pociągnął za spust i rozległ się strzał.

  A tras de trăgaci și s-a auzit un foc.

  Han trak aftrækkeren, og et skud lød.

  הוא משך את ההדק ונשמע ירי.

  Tetiği çekti ve bir ateş sesi duyuldu.

  Hij trok de trekker en er klonk een schot.