Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert.

Bestimmung Satz „Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition vom
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert.

Deutsch  Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert.

Slowenisch  Bil je diskvalificiran iz tekmovanja.

Hebräisch  הוא הושעה מהתחרות.

Bulgarisch  Той беше дисквалифициран от състезанието.

Serbisch  Diskvalifikovan je iz takmičenja.

Italienisch  È stato squalificato dalla competizione.

Ukrainisch  Він був дискваліфікований з конкурсу.

Dänisch  Han blev diskvalificeret fra konkurrencen.

Belorussisch  Яго дыскваліфікавалі з конкурсу.

Finnisch  Hänet diskvalifioitiin kilpailusta.

Spanisch  Fue descalificado de la competencia.

Mazedonisch  Тој беше дисквалификуван од натпреварот.

Baskisch  Lehiaketatik kanporatu zuten.

Türkisch  Yarışmadan diskalifiye edildi.

Bosnisch  Diskvalifikovan je iz takmičenja.

Kroatisch  Diskvalificiran je iz natjecanja.

Rumänisch  A fost descalificat din competiție.

Norwegisch  Han ble diskvalifisert fra konkurransen.

Polnisch  Został zdyskwalifikowany z zawodów.

Portugiesisch  Ele foi desqualificado da competição.

Arabisch  تم استبعاده من المنافسة.

Französisch  Il a été disqualifié de la compétition.

Russisch  Он был дисквалифицирован с соревнования.

Urdu  اسے مقابلے سے نااہل قرار دیا گیا۔

Japanisch  彼はその競技の出場資格を失った。

Persisch  او از مسابقه محروم شد.

Slowakisch  Bol diskvalifikovaný z súťaže.

Englisch  He was disqualified from taking part in the contest.

Schwedisch  Han blev diskvalificerad från tävlingen.

Tschechisch  Byl diskvalifikován z soutěže.

Griechisch  Αποκλείστηκε από τον διαγωνισμό.

Katalanisch  Va ser desqualificat de la competició.

Niederländisch  Hij werd gediskwalificeerd van de wedstrijd.

Ungarisch  Kizárták a versenyből.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 461733



Kommentare


Anmelden