Er wurde auf diesem Friedhof begraben.

Bestimmung Satz „Er wurde auf diesem Friedhof begraben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er wurde auf diesem Friedhof begraben.

Deutsch  Er wurde auf diesem Friedhof begraben.

Englisch  He was buried in this graveyard.

Spanisch  Él fue sepultado en este cementerio.

Französisch  Il fut enterré dans ce cimetière.

Ungarisch  Ebben a temetőben temették el.

Niederländisch  Hij werd begraven in dit kerkhof.

Dänisch  Han blev begravet på denne kirkegård.

Hebräisch  הוא נקבר בבית הקברות הזה.

Norwegisch  Han ble begravet på denne kirkegården.

Russisch  Он был похоронен на этом кладбище.

Finnisch  Hänet haudattiin tälle hautausmaalle.

Belorussisch  Яго пахавалі на гэтым могілках.

Portugiesisch  Ele foi enterrado neste cemitério.

Bulgarisch  Той беше погребан на това гробище.

Kroatisch  Bio je pokopan na ovom groblju.

Bosnisch  Bio je sahranjen na ovom groblju.

Ukrainisch  Він був похований на цьому кладовищі.

Slowakisch  Bol pochovaný na tomto cintoríne.

Slowenisch  Bil je pokopan na tem pokopališču.

Urdu  اس کو اس قبرستان میں دفن کیا گیا۔

Katalanisch  Va ser enterrat en aquest cementiri.

Mazedonisch  Тој беше погребан на оваа гробишта.

Serbisch  Bio je sahranjen na ovom groblju.

Schwedisch  Han begravdes på denna kyrkogård.

Griechisch  Θάφτηκε σε αυτό το νεκροταφείο.

Italienisch  È stato sepolto in questo cimitero.

Tschechisch  Byl pohřben na tomto hřbitově.

Baskisch  Hau hilobi honetan lurperatu zuten.

Arabisch  تم دفنه في هذه المقبرة.

Japanisch  彼はこの墓地に埋葬されました。

Persisch  او در این قبرستان دفن شد.

Polnisch  Został pochowany na tym cmentarzu.

Rumänisch  El a fost îngropat în acest cimitir.

Türkisch  Bu mezarlıkta gömüldü.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1812466



Kommentare


Anmelden