Er wollte gerade in den Stand steigen.
Bestimmung Satz „Er wollte gerade in den Stand steigen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gerade
Übersetzungen Satz „Er wollte gerade in den Stand steigen.“
Er wollte gerade in den Stand steigen.
Hotel je pravkar stopiti na oder.
הוא רק רצה לעלות על הבמה.
Той току-що искаше да се качи на сцената.
Тек је хтео да се попне на сцену.
Stava per salire sul palco.
Він тільки що хотів піднятися на сцену.
Han var lige ved at stige op på scenen.
Ён толькі што хацеў устаць на трыбуну.
Hän aikoi juuri nousta seisomaan.
Él estaba a punto de subir al escenario.
Тој само што сакаше да се искачи на сцената.
Berriro eszenatokira igotzear zegoen.
Tam sahneye çıkmak üzereydi.
Htio je upravo da se popne na pozornicu.
Htio je upravo stati na pozornicu.
El tocmai voia să urce pe scenă.
Han ville nettopp gå opp i standen.
Właśnie chciał wejść na scenę.
Ele estava prestes a subir ao palco.
Il voulait juste monter sur scène.
كان على وشك الصعود إلى المسرح.
Он только что хотел подняться на трибуну.
وہ ابھی اسٹیج پر چڑھنا چاہتا تھا۔
彼はちょうどステージに上がろうとしていました。
او به تازگی میخواست به صحنه برود.
Práve sa chcel postaviť na pódium.
He was just about to step onto the stage.
Han ville just kliva upp på scenen.
Právě se chystal vystoupit na pódium.
Μόλις ήθελε να ανέβει στη σκηνή.
Ell volia just pujar a l'escenari.
Hij stond op het punt om het podium op te stappen.
Éppen most akart a színpadra lépni.