Er wird von Indianern und einem Bären angegriffen.

Bestimmung Satz „Er wird von Indianern und einem Bären angegriffen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Er wird von Indianern und einem Bären angegriffen.

Deutsch  Er wird von Indianern und einem Bären angegriffen.

Slowenisch  Napadajo ga Indijanci in medved.

Hebräisch  הוא מותקף על ידי אינדיאנים ודוב.

Bulgarisch  Той е нападнат от индианци и мечка.

Serbisch  Napadaju ga Indijanci i medved.

Italienisch  Viene attaccato da indiani e un orso.

Ukrainisch  На нього нападають індіанці та ведмідь.

Dänisch  Han bliver angrebet af indianere og en bjørn.

Belorussisch  Яго нападаюць індзейцы і мядзведзь.

Finnisch  Häntä hyökkäävät intiaanit ja karhu.

Spanisch  Él es atacado por indios y un oso.

Mazedonisch  Тој е нападнат од Индијанци и мечка.

Baskisch  Indiandiek eta hartzak erasotzen diote.

Türkisch  Hindiler ve bir ayı tarafından saldırıya uğruyor.

Bosnisch  Napadaju ga Indijanci i medvjed.

Kroatisch  Napadaju ga Indijanci i medvjed.

Rumänisch  El este atacat de indieni și un urs.

Norwegisch  Han blir angrepet av indianere og en bjørn.

Polnisch  Jest atakowany przez Indian i niedźwiedzia.

Portugiesisch  Ele é atacado por índios e um urso.

Französisch  Il est attaqué par des Indiens et un ours.

Arabisch  يتم مهاجمته من قبل الهنود ودب.

Russisch  На него нападают индейцы и медведь.

Urdu  اس پر ہندوستانیوں اور ایک ریچھ کا حملہ ہوتا ہے۔

Japanisch  彼はインディアンとクマに襲われています。

Persisch  او توسط سرخپوستان و یک خرس مورد حمله قرار می‌گیرد.

Slowakisch  Útočia na neho indiáni a medveď.

Englisch  He is attacked by Indians and a bear.

Schwedisch  Han blir attackerad av indianer och en björn.

Tschechisch  Je napaden indiány a medvědem.

Griechisch  Επιτίθεται σε αυτόν από Ινδιάνους και μια αρκούδα.

Katalanisch  Ell és atacat per indis i un ós.

Niederländisch  Hij wordt aangevallen door indianen en een beer.

Ungarisch  Indiánok és egy medve támadják meg őt.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Oscars vergeben



Kommentare


Anmelden