Er wird selten böse.

Bestimmung Satz „Er wird selten böse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er wird selten böse.

Deutsch  Er wird selten böse.

Slowenisch  Redko se jezi.

Hebräisch  הוא נדיר כועס.

Bulgarisch  Той рядко се ядосва.

Serbisch  On retko postaje ljut.

Italienisch  Lui si arrabbia raramente.

Ukrainisch  Він рідко сердиться.

Dänisch  Han bliver sjældent vred.

Belorussisch  Ён рэдка злуецца.

Finnisch  Hän harvoin suuttuu.

Spanisch  Él rara vez se enoja.

Mazedonisch  Тој ретко се лути.

Baskisch  Haru gutxitan haserretzen da.

Türkisch  O nadiren sinirlenir.

Bosnisch  On rijetko postaje ljut.

Kroatisch  On rijetko postaje ljut.

Rumänisch  El se supără rar.

Norwegisch  Han blir sjelden sint.

Polnisch  On rzadko się złości.

Portugiesisch  Ele raramente fica bravo.

Arabisch  نادراً ما يغضب.

Französisch  Il se fâche rarement.

Russisch  Он редко злится.

Urdu  وہ شاذ و نادر ہی غصے میں آتا ہے۔

Japanisch  彼はめったに腹を立てない。

Persisch  او به ندرت عصبانی می‌شود.

Slowakisch  On zriedka hnevá.

Englisch  He seldom gets angry.

Schwedisch  Han blir sällan arg.

Tschechisch  On se zřídka zlobí.

Griechisch  Σπάνια θυμώνει.

Katalanisch  Ell rarament es posa enutjat.

Niederländisch  Hij wordt zelden boos.

Ungarisch  Ritkán mérges.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1768738



Kommentare


Anmelden