Er will, dass seine Hemden gewaschen werden.
Bestimmung Satz „Er will, dass seine Hemden gewaschen werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er will, dass NS.
Nebensatz NS: HS, dass seine Hemden gewaschen werden.
Übersetzungen Satz „Er will, dass seine Hemden gewaschen werden.“
Er will, dass seine Hemden gewaschen werden.
On želi, da se njegova srajca opere.
הוא רוצה שהחולצות שלו יכבסו.
Той иска ризите му да бъдат из洗вани.
Он жели да се његове кошуље оперу.
Vuole che le sue camicie siano lavate.
Він хоче, щоб його сорочки були випрані.
Han vil have, at hans skjorter skal vaskes.
Ён хоча, каб яго кашулі былі вымыты.
Hän haluaa, että hänen paitansa pestään.
Él quiere que sus camisas sean lavadas.
Тој сака неговите кошули да бидат измиени.
Berak bere kamisetak garbitu nahi ditu.
Gömleklerinin yıkanmasını istiyor.
On želi da se njegove košulje operu.
On želi da se njegove košulje operu.
El vrea ca cămășile lui să fie spălate.
Han vil at skjortene hans skal vaskes.
On chce, aby jego koszule były prane.
Ele quer que suas camisas sejam lavadas.
هو يريد أن تُغسل قمصانه.
Il veut que ces chemises soient lavées.
Он хочет, чтобы его рубашки были выстираны.
وہ چاہتا ہے کہ اس کی قمیضیں دھوئی جائیں۔
彼は自分のシャツが洗われることを望んでいます。
او میخواهد که پیراهنهایش شسته شوند.
On chce, aby jeho košele boli vyprané.
He wants his shirts to be washed.
Han vill att hans skjortor ska tvättas.
Chce, aby jeho košile byly vyprány.
Θέλει τα πουκάμισά του να πλυθούν.
Ell vol que les seves camises siguin rentades.
Hij wil dat zijn overhemden gewassen worden.
Azt akarja, hogy az ingeit mossák.