Er weiß, wie man Wolle kardiert.

Bestimmung Satz „Er weiß, wie man Wolle kardiert.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Er weiß, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, wie man Wolle kardiert.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er weiß, wie man Wolle kardiert.

Deutsch  Er weiß, wie man Wolle kardiert.

Englisch  He knows how to card wool.

Norwegisch  Han vet hvordan man kardes ull.

Russisch  Он знает, как кардировать шерсть.

Finnisch  Hän tietää, miten villa kardataan.

Belorussisch  Ён ведае, як кардзіраваць воўну.

Portugiesisch  Ele sabe como cardar lã.

Bulgarisch  Той знае как се кардиса вълна.

Kroatisch  On zna kako se vuna kardira.

Französisch  Il sait comment carder la laine.

Ungarisch  Tudja, hogyan kell gyapjút kártolni.

Bosnisch  On zna kako se vuna kardira.

Ukrainisch  Він знає, як кардити вовну.

Slowakisch  On vie, ako sa vlna kardi.

Slowenisch  Ve, kako se volna kardira.

Urdu  وہ جانتا ہے کہ اون کو کس طرح کڑھنا ہے.

Katalanisch  Ell sap com cardar llana.

Mazedonisch  Тој знае како да кардира волна.

Serbisch  On zna kako se vuna kardira.

Schwedisch  Han vet hur man karderar ull.

Griechisch  Ξέρει πώς να καρφώνει μαλλί.

Italienisch  Sa come cardare la lana.

Spanisch  Él sabe cómo cardar lana.

Tschechisch  Ví, jak se vlna karduje.

Baskisch  Badaki nola kardatzen da artilea.

Arabisch  هو يعرف كيف يتم تمشيط الصوف.

Japanisch  彼は羊毛をカードする方法を知っています。

Persisch  او می‌داند چگونه پشم را کارد کند.

Polnisch  On wie, jak kardować wełnę.

Rumänisch  Știe cum se cardează lâna.

Dänisch  Han ved, hvordan man karder uld.

Hebräisch  הוא יודע איך לקרד צמר.

Türkisch  Yün nasıl taranır, biliyor.

Niederländisch  Hij weet hoe je wol moet karderen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1751507



Kommentare


Anmelden