Er war legitimiert, als Schiedsrichter einzuschreiten.
Bestimmung Satz „Er war legitimiert, als Schiedsrichter einzuschreiten.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er war legitimiert, NS.
Nebensatz NS: HS, als Schiedsrichter einzuschreiten.
Übersetzungen Satz „Er war legitimiert, als Schiedsrichter einzuschreiten.“
Er war legitimiert, als Schiedsrichter einzuschreiten.
Han var legitimert til å gripe inn som dommer.
Он был уполномочен вмешаться в качестве судьи.
Hän oli valtuutettu puuttumaan tuomarina.
Ён быў легітымізаваны ўмяшчацца ў якасці суддзі.
Ele estava legitimado a intervir como árbitro.
Той беше упълномощен да се намеси като съдия.
Bio je ovlašten da intervenira kao sudac.
Il était légitimé à intervenir en tant qu'arbitre.
Fel volt jogosítva, hogy beavatkozzon mint bíró.
Bio je ovlašten da intervenira kao sudija.
Він був уповноважений втрутитися як арбітр.
Bol oprávnený zasiahnuť ako rozhodca.
Bil je pooblaščen, da posreduje kot sodnik.
وہ بطور ریفری مداخلت کرنے کے لیے مجاز تھا۔
Estava legitimat per intervenir com a àrbitre.
Тој беше легитимиран да интервенира како судија.
Bio je ovlašćen da interveniše kao sudija.
Han var legitimerad att ingripa som domare.
Ήταν εξουσιοδοτημένος να παρέμβει ως διαιτητής.
He was authorized to intervene as a referee.
Era legittimato a intervenire come arbitro.
Estaba legitimado para intervenir como árbitro.
Byl oprávněn zasáhnout jako rozhodčí.
Legitimatu zen epaile gisa esku hartzeko.
كان مخولًا بالتدخل كحكم.
彼は審判として介入する権限を持っていました。
او مجاز بود که به عنوان داور مداخله کند.
Był upoważniony do interwencji jako sędzia.
El a fost împuternicit să intervină ca arbitru.
Han var legitim til at gribe ind som dommer.
הוא היה מוסמך להתערב כשופט.
Hakem olarak müdahale etmeye yetkiliydi.
Hij was gemachtigd om als scheidsrechter in te grijpen.