Er war früher der Fahrer von Pablo Neruda.

Bestimmung Satz „Er war früher der Fahrer von Pablo Neruda.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er war früher der Fahrer von Pablo Neruda.

Deutsch  Er war früher der Fahrer von Pablo Neruda.

Slowenisch  On je bil prej voznik Pabla Nerude.

Hebräisch  הוא היה בעבר הנהג של פבלו נרודה.

Bulgarisch  Той беше шофьор на Пабло Неруда по-рано.

Serbisch  Он је раније био возач Пабла Неруде.

Italienisch  Era in precedenza l'autista di Pablo Neruda.

Ukrainisch  Він раніше був водієм Пабло Неруди.

Dänisch  Han var tidligere chauffør for Pablo Neruda.

Belorussisch  Ён раней быў шоферам Пабла Нэруды.

Finnisch  Hän oli aiemmin Pablo Nerudan kuljettaja.

Spanisch  Él fue anteriormente el conductor de Pablo Neruda.

Mazedonisch  Тој порано беше возач на Пабло Неруда.

Baskisch  Lehenago Pablo Nerudaren gidaria zen.

Türkisch  O, daha önce Pablo Neruda'nın şoförüydü.

Bosnisch  On je ranije bio vozač Pabla Nerude.

Kroatisch  On je ranije bio vozač Pabla Nerude.

Rumänisch  El a fost anterior șoferul lui Pablo Neruda.

Norwegisch  Han var tidligere sjåføren til Pablo Neruda.

Polnisch  On był wcześniej kierowcą Pablo Nerudy.

Portugiesisch  Ele foi anteriormente o motorista de Pablo Neruda.

Arabisch  كان سابقًا سائق بابلو نيرودا.

Französisch  Il était auparavant le chauffeur de Pablo Neruda.

Russisch  Он раньше был водителем Пабло Неруды.

Urdu  وہ پہلے پابلو نرودا کا ڈرائیور تھا۔

Japanisch  彼は以前パブロ・ネルーダの運転手でした。

Persisch  او قبلاً راننده پابلو نرودا بود.

Slowakisch  On bol predtým vodičom Pabla Nerudu.

Englisch  He was previously the driver of Pablo Neruda.

Schwedisch  Han var tidigare chaufför för Pablo Neruda.

Tschechisch  On byl dříve řidičem Pabla Nerudy.

Griechisch  Ήταν προηγουμένως ο οδηγός του Πάμπλο Νερούδα.

Katalanisch  Ell era anteriorment el conductor de Pablo Neruda.

Niederländisch  Hij was vroeger de chauffeur van Pablo Neruda.

Ungarisch  Ő korábban Pablo Neruda sofőrje volt.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Woran starb Pablo Neruda?



Kommentare


Anmelden