Er wagte es nicht, in das dunkle Loch hinabzusehen.
Bestimmung Satz „Er wagte es nicht, in das dunkle Loch hinabzusehen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Er wagte es nicht, in das dunkle Loch hinabzusehen.“
Er wagte es nicht, in das dunkle Loch hinabzusehen.
Han våget ikke å se ned i det mørke hullet.
Он не осмелился заглянуть в темную яму.
Hän ei uskaltanut katsoa alas pimeään reikään.
Ён не адважыўся заглядаць у цёмную яму.
Ele não se atreveu a olhar para o buraco escuro.
Той не посмя да погледне в тъмната дупка.
Nije se usudio pogledati u mračnu rupu.
Il n'osait pas regarder dans le trou sombre.
Nem mert a sötét lyukba nézni.
Nije se usudio pogledati u tamnu rupu.
Він не наважився заглянути в темну яму.
Nebál sa pozrieť do tmavej diery.
Ni se upal, da pogleda v temno luknjo.
اس نے اندھی کھائی میں دیکھنے کی جرات نہیں کی۔
No s'atrevia a mirar dins el forat fosc.
Не се осмелуваше да погледне во темната дупка.
Nije se usudio da pogleda u mračnu rupu.
Han vågade inte titta ner i det mörka hålet.
Δεν τολμούσε να κοιτάξει μέσα στην σκοτεινή τρύπα.
He did not dare to look down into the dark hole.
Non osava guardare giù nel buco scuro.
No se atrevió a mirar dentro del agujero oscuro.
Nebál se podívat do temné díry.
Ez zuen ausartu ilun zuloan begiratzen.
لم يجرؤ على النظر إلى الحفرة المظلمة.
彼は暗い穴を覗く勇気がなかった。
او جرأت نکرد که به چاله تاریک نگاه کند.
Nie odważył się spojrzeć w ciemną dziurę.
Nu a îndrăznit să se uite în gaura întunecată.
Han turde ikke se ned i det mørke hul.
הוא לא העז להסתכל לתוך החור החשוך.
Karanlık deliğe bakmaya cesaret edemedi.
Hij durfde niet in het donkere gat te kijken.