Er versuchte mit der Patsche das Feuer einzudämmen.

Bestimmung Satz „Er versuchte mit der Patsche das Feuer einzudämmen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er versuchte mit der Patsche das Feuer einzudämmen.“

  Er versuchte mit der Patsche das Feuer einzudämmen.

  Han prøvde å dempe brannen med kluten.

  Он пытался сдержать огонь с помощью тряпки.

  Hän yritti hillitä tulta rätillä.

  Ён спрабаваў стрымаць агонь з дапамогай ганчаркі.

  Ele tentou conter o fogo com o pano.

  Той се опита да потуши огъня с парцала.

  Pokušao je ugasiti vatru krpom.

  Il a essayé de contenir le feu avec le chiffon.

  Megpróbálta a tüzet egy ronggyal megfékezni.

  Pokušao je da ugasi vatru krpom.

  Він намагався стримати вогонь ганчіркою.

  Snažil sa udržať oheň handrou.

  Poskušal je zadržati ogenj s krpo.

  اس نے کپڑے سے آگ کو قابو کرنے کی کوشش کی۔

  Va intentar contenir el foc amb el drap.

  Тој се обиде да го контролира огнот со крпата.

  Pokušao je da obuzda vatru krpom.

  Han försökte dämpa elden med trasan.

  Προσπάθησε να περιορίσει τη φωτιά με το πανί.

  He tried to contain the fire with the cloth.

  Ha cercato di contenere il fuoco con il panno.

  Intentó contener el fuego con el trapo.

  Snažil se uhasit oheň hadrem.

  Suharra murrizteko saiatu zen zapi batekin.

  حاول احتواء النار بالخرقة.

  彼は布で火を抑えようとした。

  او سعی کرد آتش را با پارچه مهار کند.

  Próbował opanować ogień za pomocą szmatki.

  A încercat să stingă focul cu cârpa.

  Han forsøgte at dæmpe ilden med kluden.

  הוא ניסה לרסן את האש עם הבד.

  Ateşi bezle kontrol etmeye çalıştı.

  Hij probeerde het vuur te bedwingen met de doek.