Er verspielte sein ganzes Weihnachtsgeld in der Spielothek.

Bestimmung Satz „Er verspielte sein ganzes Weihnachtsgeld in der Spielothek.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er verspielte sein ganzes Weihnachtsgeld in der Spielothek.

Deutsch  Er verspielte sein ganzes Weihnachtsgeld in der Spielothek.

Norwegisch  Han spilte bort hele julepengene sine i spillehallen.

Russisch  Он проиграл все свои рождественские деньги в игровом зале.

Finnisch  Hän tuhlasi koko joulurahansa pelihallissa.

Belorussisch  Ён прайграў усе свае калядныя грошы ў гульнявым зале.

Portugiesisch  Ele perdeu todo o seu dinheiro de Natal na casa de jogos.

Bulgarisch  Той изгуби всичките си коледни пари в игралната зала.

Kroatisch  Potrošio je sav svoj božićni novac u kockarnici.

Französisch  Il a dépensé tout son argent de Noël dans le casino.

Ungarisch  Eljátszotta az összes karácsonyi pénzét a játékkaszinóban.

Bosnisch  Potrošio je sav svoj novac za Božić u kockarnici.

Ukrainisch  Він програв усі свої різдвяні гроші в ігровому залі.

Slowakisch  Prehral všetky svoje vianočné peniaze v herni.

Slowenisch  Izgubil je vsa svoja božična denarja v igralnici.

Urdu  اس نے اپنی تمام کرسمس کی رقم جوئے کے کمرے میں ہار دی۔

Katalanisch  Va perdre tots els seus diners de Nadal a la sala de jocs.

Mazedonisch  Тој ги изгуби сите свои божиќни пари во игралницата.

Serbisch  Izgubio je sav svoj novac za Božić u kockarnici.

Schwedisch  Han förlorade hela sin julklappspengar i spelhallen.

Griechisch  Έχασε όλα τα Χριστουγεννιάτικα χρήματά του στο καζίνο.

Englisch  He lost all his Christmas money in the gaming hall.

Italienisch  Ha speso tutti i suoi soldi di Natale nella sala giochi.

Spanisch  Perdió todo su dinero de Navidad en la sala de juegos.

Tschechisch  Prohrál všechny své vánoční peníze v herně.

Baskisch  Bere Gabon diru guztia joko aretoan galdu zuen.

Arabisch  لقد خسر كل أمواله في عيد الميلاد في قاعة الألعاب.

Japanisch  彼はゲームホールでクリスマスのお金を全部使ってしまった。

Persisch  او تمام پول کریسمس خود را در سالن بازی باخت.

Polnisch  Stracił wszystkie swoje pieniądze na Boże Narodzenie w salonie gier.

Rumänisch  A pierdut toți banii de Crăciun în sala de jocuri.

Dänisch  Han spillede alle sine julepenge væk i spillehallen.

Hebräisch  הוא הפסיד את כל כספי חג המולד שלו באולם המשחקים.

Türkisch  Tüm Noel parasını oyun salonunda kaybetti.

Niederländisch  Hij verloor al zijn kerstgeld in de speelhal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 300022



Kommentare


Anmelden