Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

Bestimmung Satz „Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

Deutsch  Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.

Englisch  He seduced her with his didgeridoo.

Russisch  Он соблазнил её своим диджериду.

Spanisch  La sedujo con su didgeridoo.

Norwegisch  Han forførte henne med sitt didgeridoo.

Finnisch  Hän vietteli hänet didgeridoollaan.

Belorussisch  Ён спакусіў яе сваім диджерида.

Portugiesisch  Ele a seduziu com seu didgeridoo.

Bulgarisch  Той я съблазни с неговото диджериду.

Kroatisch  Zaveo ju je svojim didgeridoom.

Französisch  Il l'a séduite avec son didgeridoo.

Ungarisch  Elcsábította őt a didgeridoójával.

Bosnisch  On ju je zavodio svojim didgeridoom.

Ukrainisch  Він спокусив її своїм діджеріду.

Slowakisch  On ju zviedol svojím didgeridoom.

Slowenisch  On jo je zapeljal s svojim didgeridoom.

Urdu  اس نے اسے اپنے ڈڈجریڈو سے بہکایا۔

Katalanisch  Ell la va seduir amb el seu didgeridoo.

Mazedonisch  Тој ја заведуваше со своето диджериду.

Serbisch  On ju je zavodio svojim didgeridoom.

Schwedisch  Han förförde henne med sitt didgeridoo.

Griechisch  Τη γοήτευσε με το didgeridoo του.

Italienisch  L'ha sedotta con il suo didgeridoo.

Tschechisch  On ji sváděl svým didgeridoo.

Baskisch  Harkaitz didgeridoiarekin seduzitu zuen.

Arabisch  لقد أغواها بآلة الديدجيريدو الخاصة به.

Japanisch  彼は彼女を自分のディジュリドゥで誘惑した。

Persisch  او او را با دیجیریدوی خود فریب داد.

Polnisch  On uwiódł ją swoim didgeridoo.

Rumänisch  El a sedus-o cu didgeridoo-ul său.

Dänisch  Han forførte hende med sit didgeridoo.

Hebräisch  הוא פיתה אותה עם הדידג'רידו שלו.

Türkisch  Onu didgeridoo'su ile baştan çıkardı.

Niederländisch  Hij verleidde haar met zijn didgeridoo.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 815075



Kommentare


Anmelden