Er verdient eine Medaille.

Bestimmung Satz „Er verdient eine Medaille.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er verdient eine Medaille.

Deutsch  Er verdient eine Medaille.

Slowenisch  On si zasluži medaljo.

Hebräisch  הוא ראוי למדליה.

Bulgarisch  Той заслужава медал.

Serbisch  On zaslužuje medalju.

Italienisch  Lui merita una medaglia.

Ukrainisch  Він заслуговує на медаль.

Dänisch  Han fortjener en medalje.

Belorussisch  Ён заслугоўвае медаль.

Finnisch  Hän ansaitsee mitalin.

Spanisch  Él merece una medalla.

Mazedonisch  Тој заслужува медал.

Baskisch  Hark domina domina bat.

Türkisch  O bir madalyayı hak ediyor.

Bosnisch  On zaslužuje medalju.

Kroatisch  On zaslužuje medalju.

Rumänisch  El merită o medalie.

Norwegisch  Han fortjener en medalje.

Polnisch  On zasługuje na medal.

Portugiesisch  Ele merece uma medalha.

Arabisch  هو يستحق ميدالية.

Französisch  Il mérite une médaille.

Russisch  Он заслуживает медали.

Urdu  وہ ایک تمغہ کا حقدار ہے۔

Japanisch  彼はメダルに値する。

Persisch  او شایسته یک مدال است.

Slowakisch  On si zaslúži medailu.

Englisch  He deserves a medal.

Schwedisch  Han förtjänar en medalj.

Tschechisch  On si zaslouží medaili.

Griechisch  Αυτός αξίζει ένα μετάλλιο.

Katalanisch  Ell mereix una medalla.

Niederländisch  Hij verdient een medaille.

Ungarisch  Ő érdemel egy érmet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7898354



Kommentare


Anmelden