Er tapste im Halbdunkel die Kellertreppe hinab.

Bestimmung Satz „Er tapste im Halbdunkel die Kellertreppe hinab.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er tapste im Halbdunkel die Kellertreppe hinab.“

  Er tapste im Halbdunkel die Kellertreppe hinab.

  Han tråkket ned kjellertrappen i halvmørket.

  Он осторожно спустился по лестнице в подвале в полумраке.

  Hän astui puolihämärässä kellarin portaita alas.

  Ён асцярожна спусціўся па лесвіцы ў падвал у паўцемры.

  Ele desceu a escada do porão na penumbra.

  Той се спусна по стълбите на мазето в полумрак.

  Koračao je niz stepenice u podrumu u sumraku.

  Il descendit les escaliers du sous-sol dans la pénombre.

  A félhomályban lépdelt le a pincelétrán.

  On je polako silazio stepenicama u podrumu u sumraku.

  Він обережно спустився сходами в підвал у напівтемряві.

  Kráčal po schodoch do pivnice v polotme.

  Stopil je po stopnicah v klet v poltemi.

  وہ آہستہ آہستہ آدھی روشنی میں تہہ خانے کی سیڑھیوں سے نیچے اتر رہا تھا۔

  Ell va baixar les escales del soterrani en la penombra.

  Тој внимателно слезе по скалите во подрумот во полумрак.

  Он је полако сишао низ степенице у подруму у полутами.

  Han tassade ner källartrappan i halvmörkret.

  Περπάτησε προσεκτικά κάτω από τις σκάλες της αποθήκης στο ημίφως.

  He tiptoed down the cellar stairs in the dim light.

  Camminò in punta di piedi giù per le scale del seminterrato nell'oscurità.

  Bajó de puntillas las escaleras del sótano en la penumbra.

  Šel po špičkách dolů po schodech do sklepa ve slabém světle.

  Oinazten zen beheko eskaileretan ilunpetan.

  تسلل إلى أسفل درج القبو في الظلام.

  彼は薄暗い中で地下室の階段をそっと降りた。

  او در نیمه تاریکی به آرامی از پله‌های زیرزمین پایین رفت.

  On ostrożnie zszedł po schodach do piwnicy w półmroku.

  El a coborât pe scările din pivniță în semiîntuneric.

  Han trådte forsigtigt ned ad kældertrappen i halvmørket.

  הוא טיפס במדרגות המרתף בחשכה.

  O, karanlıkta bodrum merdiveninden sessizce indi.

  Hij liep op zijn tenen de keldertrap af in het schemerdonker.