Er steht nicht mittellos da.

Bestimmung Satz „Er steht nicht mittellos da.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er steht nicht mittellos da.

Deutsch  Er steht nicht mittellos da.

Italienisch  Lei non è senza un quattrino.

Norwegisch  Han står ikke uten midler.

Russisch  Он не стоит без средств.

Finnisch  Hän ei ole rahattomana.

Belorussisch  Ён не стаіць без сродкаў.

Portugiesisch  Ele não está sem recursos.

Bulgarisch  Той не е без средства.

Kroatisch  On ne stoji bez sredstava.

Französisch  Il ne se trouve pas sans ressources.

Ungarisch  Nem áll forrástalanul.

Bosnisch  On ne stoji bez sredstava.

Ukrainisch  Він не стоїть без засобів.

Slowakisch  On nestojí bez prostriedkov.

Slowenisch  Ne stoji brez sredstev.

Urdu  وہ بے وسیلہ نہیں ہے۔

Katalanisch  Ell no està sense recursos.

Mazedonisch  Тој не е без средства.

Serbisch  On ne stoji bez sredstava.

Schwedisch  Han står inte utan medel.

Griechisch  Δεν είναι χωρίς πόρους.

Englisch  He is not left without means.

Spanisch  Él no está sin recursos.

Tschechisch  Není bez prostředků.

Baskisch  Ez da baliabiderik gabe.

Arabisch  هو ليس بلا وسائل.

Japanisch  彼は無資源ではありません。

Persisch  او بدون منابع نیست.

Polnisch  On nie stoi bez środków.

Rumänisch  El nu este fără mijloace.

Dänisch  Han står ikke uden midler.

Hebräisch  הוא לא עומד חסר אמצעים.

Türkisch  O, çaresiz durumda değil.

Niederländisch  Hij staat niet zonder middelen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1794209



Kommentare


Anmelden